Facebook

 

Paroles de la chanson «Les Tomates» par Renaud

Ch'est un pauf' garchon
qui s'app'lot Edmond
I-étot des corons
du côté d'Fouquières
I n'd'avot assez
Après chès jornées
D'd'aller travailler
Dins l'gardin d'sin père
Pou in récapper
S'a dit j'vas m'marier
Cha a 'té vit' fait
I tot pas vilain
Alle étot bellotte
Un m'tiot peu Lollotte
'Wui mais pou la popotte
Alle y connossot rin

I mingeot des tomates
Des tomates des tomates
Cheul pauf' garchon i savot bin
Qui-étot marqué par el destin
Mais i s'disot pour es' faire eun' rason
Ch'arot pu ête l'sason des melons

Cha d'vot arriver
Il a tout plaqué
Et s'in est d'allé
Trouver sin bonheur
Ch'est à Carpintras
Qu'un jour i trova
Quèt'coss' qu'ch'étot pas
Sin métier d'mineur
Dins chès pays-là
In réclamme des bras

Faut dir' qué ch'est pas
L'boulot qui les tue
Lais du matin au soir
Comme un vrai bagnard
I tot d'ssus l'trimard
I n'd'in povot pus

I portot des tomates....

Il avot ma foi
Un biau filet d' voix
Alors ch'est pour cha
Qui-a volu canter
I-apprit des canchons
su s'n accordéon
Les micro-sillons
Cha l'faisot rêver
I véyot déjà

Paris l'Olympia
Rimplachint d'ssus l'tas
Johnny Hallyday
Mais l'jour qui canta
Dins l'viux cinéma
Bé i li arriva
chou qui d'vot arriver

I pluvot des tomates....

A tous les misères
Qu'il a eu su ç'tierre
I a pas su y faire
I n'a pas résister
Et ch'est à Fouquières
Tout près d'sin grind-père
qui l'est interré
Ch'est par amitié

Qu'un in i-a s'mé
Des bell's tiot's pinsées
I les amot tant
quind in y est r'torné
Deux tros mots après
In est tertous restés
comme deux ronds d'flanc

I poussot des tomates...

 
Publié par 102057 4 5 7 le 11 novembre 2020 à 7h24.
Cante El' Nord (1993)
Chanteurs : Renaud

Voir la vidéo de «Les Tomates»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000