Paroles et traduction de la chanson «Questions» par Marina Kaye

I put a smile and some make up on
Je souris et je me maquille
I hope it lasts 'til the day is gone
J'espère que cela durera jusqu'à ce que le jour sera parti
No one's been on my side for long
Personne n'était à mes côtés pendant un long moment
I put a smile and some make up on
Je souris et je me maquille

Heard so many lies that I thought were true
J'ai entendu tellement de mensonges que je pensais être des vérités
Lost so many people that I thought I knew
J'ai perdu tellement de personnes alors que je pensais les connaître
I don't feel good and I don't feel bad just empty
Je ne me sens pas bien et je ne me sens pas mal, juste vide
Why does everybody seem to know the way
Pourquoi tout le monde semble connaître la voie
Am I the only one who's running out of faith
Suis-je la seule qui suis à court de foi
I don't feel good and I don't feel bad just empty
Je ne me sens pas bien et je ne me sens pas mal, juste vide

I got questions, only questions
J'ai des questions, seulement des questions
I got questions and no answers at all
J'ai des questions et pas vraiment de réponses

I wear my shades not to show my eyes
Je porte des lunettes de soleil pour ne pas montrer mes yeux
I keep my darkness out of the light
Je garde mes ténèbres en dehors de la lumière
Don't wanna say sorry all the time
Je ne souhaite pas m'excuser tout le temps
I wear my shades not to show my eyes
Je porte des lunettes de soleil pour ne pas montrer mes yeux

I got questions, only questions
J'ai des questions, seulement des questions
I got questions and no answers at all
J'ai des questions et pas vraiment de réponses

Why does everybody seem to know the way
Pourquoi tout le monde semble connaître la voie
Am I the only one who's waiting for my fate
Suis-je la seule à attendre mon sort
I don't feel good and I don't feel bad just empty
Je ne me sens pas bien et je ne me sens pas mal, juste vide

I got questions, only questions
J'ai des questions, seulement des questions
I got questions and no answers at all
J'ai des questions et pas vraiment de réponses