Paroles et traduction de la chanson «Seeds» par Camille

Graines

Seeds of laughter
Graines de rire
Seeds of lettuce
Graines de laitue
Seeds of rustling leaves and flowers
Graines de feuilles qui bruissent et de fleurs
Seeds of rain
Graines de pluie

Seeds of passion
Graines de passion
Seeds of saffron
Graines de safran
Seeds of strawberry fields forever
Graines de champs de fraises éternels
Seeds of grace
Graines de grâce

Seeds of peaches seed of pecan
Graines de pêches, graine de noix de pécan
Seeds of peace and seeds of hope
Graines de paix et graines d'espoir
Seeds of pace pine and pepper
Graines de pin et de poivre
Seeds of glory seeds of gold
Graines de gloire, graines d'or

How can you sell them?
Comment peux-tu les vendre ?
How can you spoil them?
Comment peux-tu les gâcher ?
How can you trade?
Comment peux-tu faire du commerce ?
How can you grow?
Comment peux-tu grandir ?

Seeds of sorrow
Graines de tristesse
Seeds of sterile landscape
Graines de terre stérile
Seeds of devastated corn
Graines de maïs dévastées
Seeds of strain
Graines de tension

Seeds of misery
Graines de misère
Seeds of mud and melancholy
Graines de boue et de mélancolie
Seeds of watermelon seeds of waist
Graines de pastèque graines de taille

Seeds of silence
Graines de silence
Seeds of ‘slummer’
Graines de désœuvrement
Seeds of hunger
Graines de faim
Seeds of stone
Graines de pierre

Seeds of underneath the summer
Graines de sous l'été
Lies a million seeds of cold
Se trouve un million de graines de froid

How can you buy them?
Comment peux-tu les acheter ?
How can you sell them?
Comment peux-tu les vendre ?
How can you trade them?
Comment peux-tu en faire le commerce ?
How can you do so?
Comment peux-tu le faire ?
(x2)

Seeds of lovers seeds of apples (How can you buy them? How can you sell them?)
Graines d'amoureux, graines de pommes (Comment peux-tu les acheter ? Comment peux-tu les vendre ?)
Seeds of blue eyes belly button
Graines d'yeux bleus, de nombril
Seeds of men
Graines d'hommes

Seeds of children (How can you trade? How can you do so?)
Graines d'enfants (Comment peux-tu en faire le commerce ? Comment peux-tu le faire ?)
Seeds of rosebud onions
Graines d'oignons de bouton de rose
Seeds of what’s going to happen
Graines de que va-t-il se passer
Seeds of change
Graines de changement

Seeds of change
Graines de changement
Seeds of change
Graines de changement