Paroles et traduction de la chanson «Unfold (& Galimatias)» par Alina Baraz

Cover my thoughts in gold
Couvre mes pensées d'or
I'm your flower watch me unfold
Je suis ta fleur regarde-moi épanouir
My vulnerability, letting you consume me
Ma vulnérabilité, te laissant me consumer

The parts of me the eyes can't see
Les parties de moi que les yeux ne peuvent pas voir
They're glowing underneath
Elles sont brillantes là-dessous
Picking off the petals
Cueillir les pétales
I'll let you if you're gentle
Je te laisserai faire si tu es gentil

Hey
Hé
Watch me unfold
Regarde-moi m'épanouir
Watch me unfold
Regarde-moi m'épanouir
Watch me unfold
Regarde-moi m'épanouir
Hey
Hé
Watch me unfold
Regarde-moi m'épanouir
Watch me unfold
Regarde-moi m'épanouir
Watch me
Regarde-moi
Hey
Hé
He says that I'm glowing
Il dit que je brille
Hey
Hé
He says that I'm glowing
Il dit que je brille

This kind of love we can't control
Ce genre d'amour que nous ne pouvons pas contrôler
The art of touch, I am covered in gold
L'art du toucher, je suis couverte d'or
I know that you feel me now
Je sais que tu me sens maintenant
No I'm never going down
Non je ne tomberai jamais

The parts of me buried underneath
Les parties de moi cachées là-dessous
They're glowing, do you see ?
Elles brillent, le vois-tu ?
I know that you feel me now
Je sais que tu me sens maintenant
Non I'm never going down
Non je ne tomberai jamais

Hey
Hé
Watch me unfold
Regarde-moi m'épanouir
Watch me unfold
Regarde-moi m'épanouir
Watch me unfold
Regarde-moi m'épanouir
Hey
Hé
Watch me unfold
Regarde-moi m'épanouir
Watch me unfold
Regarde-moi m'épanouir
Watch me
Regarde-moi
Hey
Hé
He says that I'm glowing
Il dit que je brille
Hey
Hé
He says that I'm glowing
Il dit que je brille

The kind of love me can't controler
Le genre d'amour que nous ne pouvons pas contrôler
The kind of love we can't control
Le genre d'amour que nous ne pouvons pas contrôler
The kind of love we can't control
Le genre d'amour que nous ne pouvons pas contrôler
The kind of love we can't control
Le genre d'amour que nous ne pouvons pas contrôler