Facebook

 

Paroles de la chanson «Smile» par Eva

Océan rempli de secret, dans tes larmes tu te noies
Je me dis que si tu l’appelles mon cƓur
C’est sĂ»rement parce qu’il te bats
Je ne souhaite à personne de vivre ça
Incarcérer plus de six fois
Ton prince est un malade qui se croit au dessus de toi
Sache que rien n’est inĂ©vitable
La libertĂ© c’est vitale

Si tu devais faire un choix jette-le lui au lieu de toi
Ouais, Jette-le lui au lieu de toi
Tu pourrais ĂȘtre ma petite sƓur, donc je prends soin de toi
Trop de femme on perdu la vie, je ne veux pas que ce soit toi

Tu n’auras plus à vivre tout ça
Plus personne ne lĂšvera la main sur toi
Et je chante pour te faire sortir de ta prison prison prison prison prison
Je ferai tout pour que tu retrouves le smile, ouais
Conjugue tous tes mauvais souvenir au passé
Et dans le futur je te promet de rester présente présente présente présente présente
Jusqu’à ce que tu retrouves le smile
Jusqu’à ce que tu retrouves le smile

Je pense Ă  toutes ces femmes
Qui juste par peur ne disent rien
Toutes ces princesses qui ont besoin d’ĂȘtre sauvĂ©es
Et qui par peur ne disent rien

Tu n’auras plus à vivre tout ça
Plus personne ne lĂšvera la main sur toi
Et je chante pour te faire sortir de ta prison prison prison prison prison
Je ferai tout pour que tu retrouves le smile, ouais
Conjugue tous tes mauvais souvenir au passé
Et dans le futur je te promets de rester présente présente présente présente présente
Jusqu’à ce que tu retrouves le smile
Jusqu’à ce que tu retrouves le smile
Jusqu’à ce que tu retrouves le smile
Jusqu’à ce que tu retrouves le smile

Tu n’auras plus à vivre tout ça
Plus personne ne lĂšvera la main sur toi
Et je chante pour te faire sortir de ta prison prison prison prison prison
Conjugue tous tes mauvais souvenir au passés
Et dans le futur je te promets de rester présente présente présente présente présente
Jusqu’à ce que tu retrouves le smile
Jusqu’à ce que tu retrouves le smile
Jusqu’à ce que tu retrouves le smile
Jusqu’à ce que tu retrouves le smile

____________
*Smile signifie 'sourire' en français
*La chanson parle de la violence conjugale, les femmes battues gardent leurs souffrances en elles sans en discuter

 
Publié par 29280 5 5 7 le 23 août 2020 à 9h06.
Queen
Chanteurs : Eva
Albums : Queen

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

CaractĂšres restants : 1000