Paroles et traduction de la chanson «Stone Cold Kisses» par Ted Jasper

She's the sun and I'm a
Elle est le soleil et je suis un
Foolish boy to love her
Enfant naïf de l'aimer
Taking chances just to
Tentant ma chance juste pour
Reach out with my hands and hold her
L'atteindre de mes mains et l'enlacer

Full disclosure
Pour être honnête
I've been burnt before
Je me suis déjà brûlé auparavant
But still keep flying closer
Mais je continue de voler plus près
Lady can't you see me
Madame ne pouvez vous pas me voir
Lying on your altar ?
Allongé sur votre autel ?

Hmm Hmm Hmm, I'm under a spell
Hmm hmm hmm, je suis ensorcelé
She stole the keys to my wishing well
Elle a volé la clef de mon puits à souhait
Pull me into the light of the sun and
Traîne-moi sous les rayons du soleil et
Fool me thinking I'm the one
Fais-moi croire que je suis le bon

Stone cold kisses, feeling something's missing
Baisers de marbre, je sens que quelque chose manque
Lost in her eyes but they tell me something different
Perdu dans ses yeux, mais ils me disent autre chose
Stone cold kisses, feeling something's missing
Baisers de marbre, je sens que quelque chose manque
Lost in those eyes but they tell me something different yeah...
Perdu dans ses yeux, mais ils me disent autre chose oui...

Come on set me free
Allez, libère-moi

I'm so reckless
Je suis si imprudent
Mama told the boy I'll never lie or lessen
Ma mère disait au garçon je ne mentirai ou m'abaisserai jamais
Now for lesson
Maintenant pour une leçon
Fly away for her to let her blessings
Vol loin pour la laisser bénir