Paroles et traduction de la chanson «New Blank Document» par The Ex

New Blank Document
Nouveau document vierge

Unexpected
Inattendu
Near and immediate
Proche et immédiat
Thousands of dead
Des milliers de morts
Bury each other
S'enterrent
Unexpected
Inattendu
Near and immediate
Proche et immédiat
The breakfast got wet
Le petit déjeuner s'est mouillé
The waiters all fret
Les serveurs se font tous du souci
This continent ends in
Ce continent se termine dans
A blackening smother
Une fumée dense noircissante

He placed his hard disc at the bottom of the ocean
Il a placé son disque dur au fond de l'océan
Engine siege, 10 000 gig
Siège de moteur, 10 000 gigas
He made partitions, separated from emotions
Il a fait des partitions, séparées des émotions
Reason beats the pedigree
La raison bat le pédigrée

He placed his hard disc at the bottom of the ocean
Il a placé son disque dur au fond de l'océan
Engine siege, 10 000 gig
Siège de moteur, 10 000 gigas
He made partitions, separated from emotions
Il a fait des partitions, séparées des émotions
Reason beats the pedigree
La raison bat le pédigrée

Unexpected
Inattendu
Near and immediate
Proche et immédiat
The harmony drilled
L'harmonie est percée
The choir deep down
Le chœur bien au fond
Unexpected
Inattendu
Near and immediate
Proche et immédiat
Under a veil
Sous un voile
We find the church
On trouve l'église
The village armpit
Le coin mal famé du village
In a smutty gown
Dans une robe obscène

He placed his hard disc at the bottom of the ocean
Il a placé son disque dur au fond de l'océan
A thousand leaks on the marquee
Mille fuites sur le chapiteau
He made partitions, separated from emotions
Il a fait des partitions, séparées des émotions
Reason beats the pedigree
La raison bat le pédigrée

He placed his hard disc at the bottom of the ocean
Il a placé son disque dur au fond de l'océan
A thousand leaks on the marquee
Mille fuites sur le chapiteau
He made partitions, separated from emotions
Il a fait des partitions, séparées des émotions
Reason beats the pedigree
La raison bat le pédigrée

Smile and the world smiles with you
Souris et le monde sourit avec toi
Smile and the world smiles with you
Souris et le monde sourit avec toi
Move back to innocence
Retourne à l'innocence
Return to a state wherein strangers do not exist
Retourne à un état dans lequel les inconnus n'existent pas

Smile and the world smiles with you
Souris et le monde sourit avec toi
Smile and the world smiles with you
Souris et le monde sourit avec toi
Move back to innocence
Retourne à l'innocence
Return to a state wherein strangers do not exist
Retourne à un état dans lequel les inconnus n'existent pas

He placed his hard disc at the bottom of the ocean
Il a placé son disque dur au fond de l'océan
The paper chase, all you can read
Le jeu de piste, tout ce que vous pouvez lire
He made partitions, separated from emotions
Il a fait des partitions, séparées des émotions
Reason beats the pedigree
La raison bat le pédigrée

He placed his hard disc at the bottom of the ocean
Il a placé son disque dur au fond de l'océan
The paper chase, all you can read
Le jeu de piste, tout ce que vous pouvez lire
He made partitions, separated from emotions
Il a fait des partitions, séparées des émotions
Reason beats the pedigree
La raison bat le pédigrée