Paroles et traduction de la chanson «Stay With Me (Ft. Nino Lucarelli)» par Kryder

Reste avec moi

Give me something I can't lose
Donne-moi quelque chose que je peux perdre
'Cause I need to fill the void I took from you
Parce que j'ai besoin de combler le vide que je t'ai pris
Show me how to read the room
Montre-moi comment analyser la pièce
'Cause I need to find a voice to listen to
Parce que j'ai besoin de trouver une voix à écouter

And now I need your help to make it right
Et maintenant j'ai besoin de ton aide pour bien faire les choses
I'm caught up in the dark without a light
Je suis pris au piège dans le noir sans lumière
You know I need your heart to make it right
Tu sais que j'ai besoin de ton cœur pour y arriver

(Chorus:)
When nightmares are all I see
Quand les cauchemars sont tout ce que je vois
If I can't break free
Si je ne peux me libérer
Will you stay with me?
Resteras-tu auprès de moi ?

Stay with me
Reste avec moi

Give me something I can't break
Donne-moi quelque chose que je peux briser
'Cause I need to fix a heart I can't replace
Parce que j'ai besoin d'arranger un cœur que je ne peux remplacer
Show me all your steps retraced
Montre-moi comment retracer tes pas
'Cause I need to find someone to keep me safe
Parce que j'ai besoin de trouver quelqu'un pour me protéger

And now I need your help to make it right
Et maintenant j'ai besoin de ton aide pour bien faire les choses
I'm caught up in the dark without a light
Je suis pris au piège dans le noir sans lumière
You know I need your heart to make it right
Tu sais que j'ai besoin de ton cœur pour y arriver

(Chorus)

Stay with me
Reste avec moi
Stay, stay with me
Reste, reste avec moi
Stay, stay with me
Reste, reste avec moi
Stay with me
Reste avec moi
Stay with me
Reste avec moi