Facebook

 

Paroles de la chanson «Anissa» par Wejdene

Wejdene
Alors comme ça tu m'as trompé
T'as cru que j'allais pas capter
T'as changé de parfum, de numéro
Comme si par les keufs t'étais recherché
Apparemment tu ne m'aimes pas
C'est une autre que t'aimes
Tu parles avec une Anissa
Mais moi je m'appelle Wejdene

Tu prends tes caleçons sales
Et tu hors de ma vue
Tu n'as pas de principes
Je te le jure sur ma vie
Me tromper avec ma cousine
Mais t'as pas de valeur
J'ai appelé mon grand frère
Et il vient tout à l'heure

Nous deux c'est terminé eh eh
Tu me cherches mais je suis plus là ah ah
J'étais déterminée eh eh
A construire quelque chose avec toi ah ah
Nous deux c'est terminé eh eh
Tu me cherches mais je suis plus là ah ah
J'étais déterminée eh eh
A construire quelque chose avec toi ah ah

Nous deux c'est terminé
Nous deux c'est fini
Nous deux c'est terminé eh
Nous deux c'est fini
Nous deux c'est terminé eh eh
C'est fini
Nous deux c'est terminé eh eh
C'est fini

Alors c'est bon, tu m'as trompé
Maintenant ben, je vais te bloquer
Tu rends mes bijoux, cadeaux
Et n'oublie pas de me ramener les clés
De toute façon, c'est comme ça
Nous deux tu peux oublier
Je pouvais dead pour toi
Mais tant pis tu m'as pas aidé

Tu prends tes caleçons sales
Et tu hors de ma vue
Tu n'as pas de principes
Je te le jure sur ma vie
Me tromper avec ma cousine
Mais t'as pas de valeur
J'ai appelé mon grand frère
Et il vient tout à l'heure

Nous deux c'est terminé eh eh
Tu me cherches mais je suis plus là ah ah
J'étais déterminée eh eh
A construire quelque chose avec toi ah ah
Nous deux c'est terminé eh eh
Tu me cherches mais je suis plus là ah ah
J'étais déterminée eh eh
A construire quelque chose avec toi ah ah

Nous deux c'est terminé
Nous deux c'est fini
Nous deux c'est terminé eh
Nous deux c'est fini
Nous deux c'est terminé eh eh
C'est fini
Nous deux c'est terminé eh eh
C'est fini

___________
Weldene évoque avec 'Anissa' une histoire vraie - son ex copain l'a réellement trompée avec sa cousine.
"C'est une histoire réelle. Je me suis inspirée de ma vie personnelle, mais c'est une histoire qui date. J'en joue maintenant. C'est un nom inventé. Je ne suis pas méchante pour balancer son blase comme ça. (...) C'est un nom qui m'est passé par la tête comme ça. Je trouvais que ça sonnait bien"
Pour ce qui est des paroles telles que 'tu hors de ma vue'
"On essaie de me corriger en me disant "ouais, il manque un verbe". Déjà, c'est faux, il ne manque pas de verbe. Si on en rajoute un, ce n'est toujours pas français. Le "tu", il est juste en trop mais je m'en fous. Ce qui me fait rire c'est qu'ils ont beau critiquer, mais tout le monde reprend cette expression"

 
Publié par 29035 5 5 7 le 30 mai 2020 à 6h25.
16
Chanteurs : Wejdene
Albums : 16

Voir la vidéo de «Anissa»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Amelia157602 Il y a 2 an(s) 10 mois à 22:27
661 1 3 Amelia157602 Wejdene j'aime bien tes chansons mais essaie sans l'auto tune
Caractères restants : 1000