Paroles et traduction de la chanson «SPIT IT OUT» par Solar

하고 싶은 대로 다 하고 살아 지금껏 난
재밌는 걸 또 찾아 매일 새로워 난
Because I’m ready
Baby driving me crazy
거기 어서 call my ne ne name
Je fais ce que j'ai envie de faire
Je cherche tous les jours quelque chose d'amusant
Parce que je suis prête
Bébé me rend fou
Hé, dépêche-toi d'appeler mon nom

50/50 난 도마 위에 늘 올라타
여자니까 왜 상관없어 my way
Because I love me 굳이 욕할 건 없지
그냥 call my ne ne name
50/50 J'aime ce qui est risqué
Parce que je suis une femme, pourquoi? je m'en fous, je le fais à ma façon
Parce que je m'aime, pas besoin de juger
Juste Appelle mon nom

Set a fire fire fire
Je mets le feu feu feu

뜨거운 입술로 뱉어
빨간 내 입술로 내뱉어
Up down down 몸을 맡겨
내 목소리를 들어
아침부터 잠들 때까지
뜨거운 입술로 뱉어
차가운 그 입술은 닫아
Clap clap 그냥 즐겨
내 이름을 불러
아침부터 잠들 때까지
Dis-le avec des lèvres chaudes
Dis-le avec mes lèvres rouges
De haut en bas, laisse ton corps perdre le contrôle
Écoute ma voix
Du matin au soir
Dis-le avec des lèvres chaudes
Ferme tes lèvres froides
Clap clap, juste amuse-toi
Appelle mon nom
Du matin au soir

고갤 끄덕여
나를 따라오는 팔로워
Sin prisa pero sin pausa
참고 기다리다 뱉어
Je hoche la tête
Les suiveurs me suivraient
Lentement mais sûrement
Accroche-le et dis-le

노력한 대로 난
얻을 수 있다는 말
어릴 때부터 매일 엄마에게 늘 들었던 말이야
나는 나대로 여기 나의 뜻대로
이젠 call my ne ne name
Je l'aurai
Quand je veux
C'est ce que ma mère me dit tous les jours depuis que je suis petite
Je ferai ce que je veux, je déciderai comment je veux
Maintenant, appelle mon nom

Set a fire fire fire
Je mets le feu feu feu

뜨거운 입술로 뱉어
빨간 내 입술로 내뱉어
Up down down 몸을 맡겨
내 목소리를 들어
아침부터 잠들 때까지
뜨거운 입술로 뱉어
차가운 그 입술은 닫아
Clap clap 그냥 즐겨
내 이름을 불러
아침부터 잠들 때까지
Dis-le avec des lèvres chaudes
Dis-le avec mes lèvres rouges
De haut en bas, laisse ton corps perdre le contrôle
Écoute ma voix
Du matin au soir
Dis-le avec des lèvres chaudes
Ferme tes lèvres froides
Clap clap, juste amuse-toi
Appelle mon nom
Du matin au soir

뜨거운 입술로 뱉어
뜨거운 입술로 뱉어
뜨거운 입술로 뱉어
뱉어 (뱉어) 뱉어 (뱉어)
뜨거운 입술로 뱉어
뜨거운 입술로 뱉어
뜨거운 입술로
Dis-le avec des lèvres chaudes
Dis-le avec des lèvres chaudes
Dis-le avec des lèvres chaudes
Dis-le (crachez-le) Crachez-le (crachez-le)
Dis-le avec des lèvres chaudes
Dis-le avec des lèvres chaudes
Avec des lèvres chaudes

Set a fire fire fire
Je mets le feu feu feu

뜨거운 입술로 뱉어
빨간 내 입술로 내뱉어
Up down down 몸을 맡겨
내 목소리를 들어
아침부터 잠들 때까지
뜨거운 입술로 뱉어
차가운 그 입술은 닫아
Clap clap 그냥 즐겨
내 이름을 불러
아침부터 잠들 때까지
뜨거운 입술로 뱉어...
Dis-le avec des lèvres chaudes
Dis-le avec mes lèvres rouges
De haut en bas, laisse ton corps perdre le contrôle
Écoute ma voix
Du matin au soir
Dis-le avec des lèvres chaudes
Ferme tes lèvres froides
Clap clap, juste amuse-toi
Appelle mon nom
Du matin au soir
Dis-le avec des lèvres chaudes