Paroles et traduction de la chanson «Sunday Best» par Surfaces

Feeling good, like I should
Je me sens bien, tel que je le devrais
Went and took a walk around the neighborhood
Je me promenais dans le quartier
Feeling blessed, never stressed
Je me sentais béni, je ne stressais jamais
Got that sunshine on my sunday best
J'étais heureux en mon meilleur Dimanche

Everyday can be a better day despite the challenge
Chaque jour peut être un jour meilleur malgré le défi
All you gotta do is leave it better than you found it
Tout ce que tu as à faire est de le quitter mieux que tu ne l'as trouvé
It's gonna get difficult to stand but hold your balance
Ce sera compliqué de supporter mais maintiens ton équilibre
I just say whatever cause there is no way around it cause
Peu importe ce que je dis puisqu'il n'y aucun moyen de le contourner parce que

Everyone falls down sometimes
Quelques fois, les gens chutent
But you just gotta know it'll all be fine
Mais tu dois juste savoir que tout ira bien
It's ok, uh-huh
It's ok, it's ok
Tout va bien, tout va bien

Feeling good, like I should
Je me sens bien, tel que je le devrais
Went and took a walk around the neighborhood
Je me promenais dans le quartier
Feeling blessed, never stressed
Je me sentais béni, je ne stressais jamais
Got that sunshine on my sunday best
J'étais heureux en mon meilleur Dimanche

Somedays you wake up and nothing works you feel surrounded
Certains jours tu te lèves et rien ne fonctionne, alors tu te sens borné
Gotta give your feet some gravity to get you grounded
Je dois te donner un coup de pied aux fesses pour que tu puisses te propulser
Keep good things inside your ears just like the waves and sound did
N'écoutes seulement les bonnes choses juste comme les vagues et le son l'ont fait
And just say whatever cause there is no way around it
Peu importe ce que je dis puisqu'il n'y a aucun moyen de le contourner

Everyone falls down sometimes
Quelques fois, les gens chutent
But you just gotta know it'll all be fine
Mais tu dois juste savoir que tout ira bien
It's ok, uh-huh
It's ok, it's ok
Tout va bien, tout va bien

Feeling good, like I should
Je me sens bien, tel que je le devrais
Went and took a walk around the neighborhood
Je me promenais dans le quartier
Feeling blessed, never stressed
Je me sentais béni, je ne stressais jamais
Got that sunshine on my sunday best
J'étais heureux en mon meilleur Dimanche
Feeling good, like I should
Je me sens bien, tel que je le devrais
Went and took a walk around the neighborhood
Je me promenais dans le quartier
Feeling blessed, never stressed
Je me sentais béni, je ne stressais jamais
Got that sunshine on my sunday best
J'étais heureux en mon meilleur Dimanche