Paroles et traduction de la chanson «Return of the Thunder Warriors» par Wizard

The last resort, the last chance
Le dernier recours, la dernière chance
For warriors of thunder
Pour les guerriers de la foudre
A union of royal blood
Une union de sang royal
Reborn to die
Qui renaît pour mourir

(Reborn)
(Renaître)
(Revived)
(Revivre)
(Reborn)
(Renaître)
(Revived)
(Revivre)

(Reborn) by the power of the sword
(Renaître) par la puissance de l'épée
(Revived) at the magic halls of time
(Revivre) la magie des halles du temps
With the might of the hammer
Avec la puissance du marteau
The bow, axe and sword
De l'arc, la hache et l'épée

(Neither fire) nor ice, steel and stone
(Ni le feu) ni la glace, l'acier et la pierre
(No spell) no weapons of the world
(Aucun sort) ni les armes du monde
No one can stop the braves
Personne ne peut stopper les braves
Newly-created to stand forever
Créés pour résister éternellement

(They are back) the last resort (back for attack) the last chance
(Ils sont de retour) le dernier recours (de retour pour attaquer) la dernière chance
(They are back) for warriors (back for attack) of thunder
(Ils sont de retour) les guerriers (de retour pour attaquer) de la foudre
(They are back) a union of (back for attack) royal blood
(Ils sont de retour) une union (de retour pour attaquer) de sang royale
(They are back) reborn (back for attack) to die
(Ils sont de retour) renaître (de retour pour attaquer) pour mourir

(Four kings) four whirlwinds of ruin
(Quatre rois) quatre tourbillons de ruine
(Like force) like forces of nature
(Comme les forces) comme les forces de la nature
The children of the night
Les enfants de la nuit
Feel their might...
Ressentez leur puissance...

(No chance) the worms try to flee
(Aucune chance) les vers tentent de fuir
(They died) but nothing is save
(Ils sont mort) mais rien n'est à sauver
Nothing can stop the four
Personne ne peut arrêter les quatre
On their way to victory
Sur leur route pour la victoire