Paroles The Beat, chansons et traductions

Biographie de The Beat

The Beat est un groupe britannique de ska, de 2 Tone et de new wave créé en hiver 1978 à Birmingham en Angleterre.

Ses membres sont : Ranking Roger (chant, né Roger Charlery le 21/02/1963 à Birmingham), Saxa (saxo, né Lionnel Augustus Martin en 1930 à Kingston en Jamaïque), Everett Morton (batterie, né le 05/04/1951 à Birmingham), Andy Cox (basse, né le 25/01/1960 à Malaya), David Steele (guitare, né le 08/09/1960 à l'Île de Wight) et Dave Wakeling (guitare/chant, né David Wakeling le 19/02/1956 à Birmingham).

C'est en mars 1979 que The Beat donne son premier concert. En 1982 arrive un nouveau membre, Dave Blockhead.
Aux USA, compte tenu qu'un autre groupe porte le même nom qu'eux (le groupe de Paul Collins, The Beat), le groupe prend le nouveau nom de The English Beat.

The Beat se sépare en 1983. Dave et Ranking forment General Public, Andy et David rejoignent alors Roland Gift pour monter les Fine Young Cannibals en 1984. Morton et Saxa montent avec Tony Beete le groupe The International Beat de 1988 à 1992. Avec des membres des Specials, Ranking monte le supergroupe The Special Beat de 1993 à 1998. Saxa et Ranking ont aussi été membres fondateurs des Potato 5.

Le groupe se reforme en 2003 et 2005. De ce dernier line-up apparaît le fils de Ranking, Ranking Junior (chant, né Matthew Murphy). Ranking Roger décède le 26/03/2019 à Birmingham d'un cancer du poumon.