Paroles et traduction de la chanson «Laeknishendr» par Falkenbach

"Heill dagr.
"Salut au Jour.
Heilir dags synir.
Salut, fils du jour.
Heil nótt ok nift.
Salut à la nuit.
Óreiðum augum
Et à la fille
Lítið okkr þinig
Veillez sur nous
Ok gefið sitjöndum sigr."
Accordez-nous Fortune et Victoire."

"Heilir æsir.
"Salut aux Dieux.
Heilar ásynjur.
Salut aux Déesses.
Heil sjá in fjölnýta fold.
Salut à tous les dons de la Terre.
Mál ok mannvit
Accordez-nous la sagesse
Gefið okkr mærum tveim
Et le verbe éclairé
Ok læknishendr, meðan lifum"
Des mains guérisseuses et une longue vie."