Paroles et traduction de la chanson «Excess Love» par Mercy Chinwo

Excès d'amour

Verse 1
Your love is kind
Ton amour doux
Your love is patient
Ton amour patient
You fill my heart
Tu remplis mon cœur
With so much peace and joy
Avec beaucoup de joie et de paix
You're amazing
tu es épatant
You make my life feel brand new
Tu me fait sentir tout nouveau( toute nouvelle)
You're amazing
Tu es épatant
You make my life feel brand new
Tu me fais sentir tout nouveau( toute nouvelle)

Chorus (x4)
Jesus you love me too much (Oh)
Jésus Tu m'aimes tellement Oh
Too much (Oh)
Telementt
Too much (Oh)
Tellement
Excess love (Oh)
Excès d'amour

Verse 2
Your love is kind
Ton amour doux
Your love is patient
Ton amour patient
You fill my heart
Tu remplis mon cœur
With so much peace and joy
D'une joie et paix indescriptible
You're amazing
Comme Tu es admirable
You make my life feel brand new
Tu remets le compteur de ma vie à zéro
You're amazing
Comme Tu es admirable
You make my life feel brand new
Tu remets le compteur de ma vie à zéro
All your promises are yeah and amen
Toutes Tes promesses sont oui et amen
You're not a man you never lie
Tu n'es pas un homme, le mensonge ne fait pas parti de Ton vocabulaire

Chorus (x4)
Jesus you love me too much (Oh)
Jésus Tu m'aimes infiniment
Too much (Oh)
Infiniment
Too much (Oh)
Infiniment
Excess love (Oh)
D'un amour indescriptible

Too much (Oh)
Infiniment
Too much (Oh)
Infiniment
Too much (Oh)
Infiniment
Excess love (Oh)
D'un amour indescriptible

Your love for me, too much (Oh)
Tu m'aimes d'un amour indescriptible
Too much (Oh)
Infiniment
Too much (Oh)
Infiniment
Excess love (Oh)
D'un amour indescriptible

Too much (Oh)
Infiniment
Jesus, you love me oh, that you gave
Oh Jésus , quel amour, jusqu'à donner
Your life for me
Ta vie pour moi

What matter of love is this? (Too much, oh)
Pour quelle raison Tu m'aimes? (Je n'arrive pas à comprendre)
What matter of love is this? (Too much, oh)
Pour quelle raison Tu m'aimes? (Je n'arrive pas à comprendre)
That you give it all up for me (Excess love, oh)
Jusqu'à donner Ta propre vie pour moi (Quel amour infini)

Jesus you love me (Too much, oh)
Jésus Tu m'aimes (Infiniment)
You love me (Too much, oh)
Tu m'aimes (Infiniment)
You love me (Excess love, oh)
Tu m'aimes (Infiniment)

Jesus you love me too much oh
Jésus Tu m'aimes infiniment
Too much (Oh-oh-oh)
Infiniment
Too much (Oh) Jesus you love me too much oh
Infiniment, oui, Jésus Tu m'aimes infiniment
Excess love (Oh)
D'un amour infini

Who am I that you are mine for loving? (Too much, oh)
Qui suis-je moi, pour que Tu m'aimes à mourir? (Je n'arrive pas à comprendre)
(Too much, oh)
(Infiniment)
Who am I that you gave it all for me? (Excess love, oh)
Qui suis-je moi, pour que Tu donne Ta vie pour me sauver? (Oh quel amour infini)

Jesus you love me too much oh
Jésus Tu m'aimes infiniment
Too much (Oh)
Infiniment
Too much (Oh)
Infiniment
Excess love (Oh)
D'un amour indescriptible

Jesus you love me too much oh
Jésus Tu m'aimes Infiniment
You love me too much oh
Tu m'aimes infiniment
Unconditional love you have for me oh
D'un amour inconditionnel, Tu m'aimes
I love you, I love you oh
Je T'aime, je T'aime
You saved it all for me
Tu T'es donné complètement pour moi

Thank you for loving me too much oh
Merci de m'aimer infiniment
Unconditionally
Sans raison
Thank you for loving me too much oh
Merci de m'aimer infiniment
Thank you for loving me too much oh
Merci de m'aimer infiniment
Thank you for loving me too much oh
Merci de m'aimer infiniment
You love me too much o
Ton amour infini pour moi