Paroles et traduction de la chanson «Say it» par Ebz the Artist

I won’t stop until you
Je n'arrêterai pas jusqu'à ce que tu
Say it, say it, say it
le dises, le dises, le dises
S...s...say it
dis-le
Say it, say it babe
dis-le, dis-le bébé
I won’t stop until you
Je n'arrêterai pas jusqu'à ce que tu
Say it, say it
Le dises, le dises
S...s...say it
Dis-le
say it, say it
Dis-le, dis-le
(x2)

Do you mind if
Est-ce que ça te dérange si
If I stay the night
Si je reste la nuit
Heavy appetite
Gros appétit
Give you all the things that you like
Te donner tout ce que tu veux
I know what you like
Je sais ce que tu aimes
Took some time off
Ai pris du temps
Just so I can set the mood right
Juste pour créer l'ambiance
Baby meet me when the sky falls
Bébé retrouve-moi quand le soir tombe
And the moon lights
Et que la lune éclaire

If you want it baby
Si tu le veux bébé
Right now is the perfect time to prove it
Maintenant c'est le moment parfait pour le prouver
If you want it baby
Si tu le veux bébé
Right now is the perfect time to...
Maintenant c'est le moment parfait pour

Imma grind it up
Je vais le frotter
Dip it down
Le tremper
Switch it round
Le basculer
Flip it and repeat
Le retourner et recommencer

Know ya lovin’ what you see
Je sais que tu aimes ce que tu vois
Steady rocking to the beat
Balancer sur le rythme
Oh I love the way you look when you feel
Oh j'aime comme tu es quand tu te sens
Feel inspired (inspired)
Te sens inspiré
Feel inspired
Te sens inspiré

I won’t stop until you
Je n'arrêterai pas jusqu'à ce que tu
Say it say it say it
le dises, le dises, le dises
S...s...say it
dis-le
Say it say it babe
dis-le, dis-le bébé
I won’t stop until you
Je n'arrêterai pas jusqu'à ce que tu
Say it say it
Le dises, le dises
S...s...say it
Dis-le
(x2)

On God
Sur Dieu
I want you to tear this ass apart
Je veux que tu me déchires
Sex drive me insane then leave hickies as tire marks
Le sexe me rend folle puis laisse des suçons comme des traces de pneus
Got me so impatient as if we can’t find a park
Me rends impatiente quand nous ne trouvons pas de parc
Baby let's get lost
Bébé perdons-nous
I'm a slip off my drawls
Je vais arracher mes fringues

Shit I ain’t know you was feeling me
Merde, je ne savais pas que tu me sentais
Til I made the nigga dance like Billie Jean
Jusqu'à ce que je danse la danse des blacks comme Billie Jean
Anticipation in the air started killing me
So we made it up the stairs in a minute see...
It’s funny how this conversation escalated to the bedroom
He started going then I said “I’m cumming I’ll be there soon”
I threw my legs up in the air to give him plenty head room
Then I told him “slow it down baby be more careful”

Shit
Merde
I just wanna make you proud
Je veux juste te rendre fier
And don’t be worried bout the neighbors if we get too loud
Et ne pas se soucier des voisins si nous sommes bruyants
It’s yours...just own it
C'est à toi... prends-le
I know...you want it
Je sais que tu le veux
Go stupid....go crazy
Sois stupide, sois fou
But not too wild I ain’t having yo babies
Mais pas trop sauvage je

I won’t stop until you
Je n'arrêterai pas jusqu'à ce que tu
Say it say it say it
le dises, le dises, le dises
S...s...say it
dis-le
Say it say it babe
dis-le, dis-le bébé
I won’t stop until ya
Je n'arrêterai pas jusqu'à ce que tu
Say it say it
Le dises, le dises
S...s...say it (2x)
Dis-le