Paroles et traduction de la chanson «All My Love » par Kirby Lauryen

Living on a full tank, but I’m leaving on E
Vivre avec un plein d'essence, mais je pars en réserve
See the world gotta a lot of pain,
Vois, le monde est plein de misère
But with you I feel free.
Mais avec toi, je me sens libre
Humm, Mamma always told me girl,
Humm Maman m'a toujours dit
It’s better to give than receive.
Il est mieux de donner que de recevoir
So I’m gonna listen to her, and give you all of me
Alors, je l'écoute, et me donne entièrement à toi

Uhm Everybody want something,
Tout le monde veut quelque chose
But you just want me for me uhm uhm
Mais tu ne me veux que pour moi-même
Such a super natural feeling,
Un tel sentiment si naturel,
Such a cosmic release.
Une telle libération cosmique.
Uhmm See the lover use to give me pain,
Vois, les amoureux m'ont fait de la peine
But with you I get peace, peace
Mais avec toi je suis en paix, en paix

Uhm You take the words out of my mouth,
Tu prends les mots de ma bouche
You take the song out of my head,
Tu fais sortir la chanson de ma tête
You take the half and make it whole;
Tu en prends la moitié et la termines
You take the worry out of my soul.
Tu enlèves l'inquiétude de mon âme.
Baby take all my love out of me
Bébé, prends ton mon amour
Baby take all my love out of me
Bébé, prends ton mon amour
I wanna give it to you baby (6x) (Give it to ya, give it to ya)
Je veux te le donner, bébé (te le donner, te le donner)
I wanna give it to you baby, baby, baby, baby….
Je veux te le donner, bébé, bébé, bébé
Come on take all my love out of me
Viens, prends ton mon amour
Uhm baby take all my love out of me
Bébé, prends tout mon amour
Uhm come on take all my love out of me
Viens, prends ton mon amour
Baby take all my love out of me, Uhmmmm
Bébé, prends tout mon amour