Paroles et traduction de la chanson «Night of the Winterlight» par Twilight Force

Eternal night
Nuit éternelle
Age of the dying light
Age de la lumière mourante
Lights in the sky have been fading
Les lumières célestes s'estompent
Winter winds of ice are coming
Les vents glacés d'Hiver approchent

Prophecies told of
Les prophéties ont parlé
A mage of the winter snow
d'un mage dans la neige hivernale
Wizard of blizzard, master of ice
Le mage du blizzard, maître de la glace
Wielding magical might
Brandissant une puissance magique

Long long ago
Il y a fort longtemps
Centuries past
Des siècles sont passés
He returns with fire and light
Il revient avec le feu et la lumière

Storming through the skies
Il fait irruption à travers les cieux
The stars falling on the night of winterlight
Les étoiles tombent dans la nuit de la lumière d'hiver
Soaring high above
Il survole
White fields frozen on the night of winterlight
les champs blancs gelés dans la nuit de la lumière d'hiver

Ride through the ice
Galopons à travers la glace
And a new dawn will arise
Et une nouvelle aube s'élèvera
Beyond the night of winterlight
Par-delà la nuit de la lumière d'hiver

Daylight arose again
La lumière du jour s'élève de nouveau
Warming the wintry land
Réchauffant la contrée hivernale
Wizard of blizzard returns again
Le mage du blizzard revient
After thousands of years
Après des milliers d'années

Healer of stars
Guérisseur d'étoiles
Unmake the night
Défais la nuit
Night of winterlight
La nuit du la lumière d'hiver

Storming through the skies
Il fait irruption à travers les cieux
The stars falling on the night of winterlight
Les étoiles tombent dans la nuit de la lumière d'hiver
Soaring high above
Il survole
White fields frozen on the night of winterlight
les champs blancs gelés dans la nuit de la lumière d'hiver

Ride through the ice
Galopons à travers la glace
And a new dawn will arise
Et une nouvelle aube s'élèvera
Beyond the night of winterlight
Par-delà la nuit de la lumière d'hiver