Paroles et traduction de la chanson «Black Nights» par Yeast

Nuits noires

Tears they're running
Les larmes, elles déferlent
All along the darkest road
Tout le long de la route la plus sombre
Fear's swirling
La peur tourbillonne

And it seems all hope has gone.
Et il semble que tout espoir ait disparu

Sometimes I'd like
Parfois j'aimerais
To roll the dice
Lancer le dé
So light a fire
Alors allume un feu
And make me close my eyes.
Et fais-moi fermer les yeux

Need someone
J'ai besoin de quelqu'un
But I'm right here on my own
Mais je suis là tout seul
And you're bleeding
Et tu saignes
From the summit
Du sommet
Nothing could end this tonight
Rien ne pourrait arrêter ça ce soir

I'd try to lie
J'essaierais de me poser
If only I could make
Si seulement je pouvais faire en sorte
The time rewind
De remonter le temps
Then I could see your face
Alors je pourrais voir ton visage

We all wanna change this feeling
Nous voulons tous changer ce sentiment

We're all gonna waste this feeling
Nous allons tous gâcher cette sensation
We all wanna change this feeling
Nous voulons tous changer ce sentiment
We won't ever change this feeling.
Nous ne changerons jamais cette sensation
(Live is feeling tonight)
(Vivre c'est ressentir ce soir)

We all wanna change this feeling
Nous voulons tous changer ce sentiment
We're all gonna waste this feeling
Nous allons tous gâcher cette sensation
We all wanna change this feeling
Nous allons tous changer ce sentiment
We won't ever change this feeling.
Nous ne changerons jamais cette sensation