Facebook

 

Paroles de la chanson «Mannequin (ft. KeBlack & Naza)» par Fally Ipupa

(Couplet 1 : Fally Ipupa)
Ma chérie, elle a des secrets dans le cœur
Ma chérie, elle a des regrets des rancœurs
Oh ma chérie, elle parle doucement doucement
Hmm ma chérie, n'aime pas les mouvements mouvements
Mais j'aimerais l'emmener, l'emmener, l'emmener
Mais j'aimerais l'emmener, l'emmener, l'emmener
Mais j'aimerais l'emmener, l'emmener, l'emmener
Et pourtant, ma chérie, elle veut me sortir de son cœur

(Refrain : Keblack)
Je t'ai donné mon cœur, et maintenant c'est la guerre
Je pouvais te suivre, jusqu'au bout de la terre
Parce que t'es mon mannequin, mon mannequin, mannequin
Petite t'es mon mannequin mon mannequin, mannequin

(Couplet 2 : Keblack)
À la maison avec ses copines et ses tantines
Kaka(1) polémiques, toute la journée sur les gens
Elles vomissent, elles vomissent à croire qu'elles sont boulimiques
Si c'est comme ça j'vais rester tout seul, à me faire du soucis
Elle souhaiterait qu'j'me fusil d'façon, j'ai vu ta vraie facette
Elle souhaiterait un homme riche, 3ème du nom, nommé Richard
Et est fière du shopping, caviar et non du riz chaud
Amin, Amen c'est Dieu qui donne mmmmh
Amin, Amen c'est Dieu qui donne mmmmh

(Refrain : Keblack)
Je t'ai donné mon cœur, et maintenant c'est la guerre
Je pouvais te suivre, jusqu'au bout de la terre
Parce que t'es mon mannequin, mon mannequin, mannequin
Petite t'es mon mannequin mon mannequin, mannequin

(Couplet 3 : Naza)
Moi je veux ton cœur et tu t'en fous, ouais
Et mes cadeaux toi tu t'en fous, ouais
Je suis dingue de toi je l'avoue, ouais
Et qu'on arrête un peu de jouer
Et c'est vrai que des fois y'a tes copines à mes pieds
J'suis toujours resté droit j'ai un mental d'acier
J'ai commis un délit, mon sort il est scellé
Tika masolo(2), il n'y a plus de délais
Je ne veux plus qu'on sente la gadoue
Qu'on reste propre comme une fraise Tagada
Ah ngai eeeh, là j'en perd le sommeil
Ah ngai ehh, j'vais atteindre le sommet

(Refrain : Keblack)
Je t'ai donné mon cœur, et maintenant c'est la guerre
Je pouvais te suivre, jusqu'au bout de la terre
Parce que t'es mon mannequin, mon mannequin, mannequin
Petite t'es mon mannequin mon mannequin, mannequin

(Pont : Fally Ipupa)
Aaaahh aaaaaahhh, mannequin mannequin
Aaaahh aaaaaahhh, mannequin mannequin
Aaaahh aaaaaahhh, mannequin mannequin (Epasuka(3))

(Refrain : Keblack)
Je t'ai donné mon cœur, et maintenant c'est la guerre
Je pouvais te suivre, jusqu'au bout de la terre
Parce que t'es mon mannequin, mon mannequin, mannequin
Petite t'es mon mannequin mon mannequin, mannequin
Je t'ai donné mon cœur, et maintenant c'est la guerre
Je pouvais te suivre, jusqu'au bout de la terre
Parce que t'es mon mannequin, mon mannequin, mannequin
Petite t'es mon mannequin mon mannequin, mannequin

(Outro : Fally Ipupa)
Aaaahh aaaaaahhh, mannequin mannequin
Aaaahh aaaaaahhh, mannequin mannequin
Aaaahh aaaaaahhh, mannequin mannequin
Aaaahh aaaaaahhh, mannequin mannequin
Mannequin ya Nzambé wo wo wo wo wo eh eh

__________
(1) : "Kaka" signifie "que" en lingala (Langue du Congo) donc, dans la phrase, il veut dire Que des polémiques
(2) : "Tika masolo" signifie "Arrête la discussion" en lingala.
(3) : "Epasuka" est la gimmick de Fally Ipupa qui signifie "que ça se casse)
Définition de Gimmick : Définition de "Gimmick"

 
Publié par 9096 3 4 6 le 11 janvier 2019 à 8h58.
Tokooos
Chanteurs : Fally Ipupa
Albums : Tokooos

Voir la vidéo de «Mannequin (ft. KeBlack & Naza)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000