Facebook

 

Paroles de la chanson «Je Pense» par 4Keus

(Intro)
Briki, Briki(1)

(Couplet 1 : Bné)
J'pense à mon futur, au mektoub(2)
J'pense à mes potos, j'pense à tout
Lunettes teintées car j'ai les yeux rouges
Lunettes teintées car j'ai les yeux rouges
J'pavane seul-tout, longue est la route
On pénave(3), Samba m'dit "lâche rien baise tout"
J'prends sur moi j'dis rien mais je sais tout
Juste j'attend l'bon moment pour en découdre
T'étais l'sang maintenant j'te vois en che-lou
Fais pas l'fou on sait qu'au fond toi t'es cool
J'ai la touffe papa veut que j'fais la boule
J’appelle ta racli que pour faire la bouffe
Elle est là pour l'rap mais j'm'en bas les couilles
Ses nattes se démêlent quand j'lui mets des coups
Quoi qu'il arrive j'me batterai toujours
Un vaillant n'a pas peur d'manger des coups
J'm'en rappelle les mecs quand on retournait tout
Hélico, giro, y'en avait partout
Pour revenir au passé moi j'donnerai tout
Pour revenir au passé moi j'donnerai tout(4)

(Couplet 2 : Djeffi Jack)
Trafic de me-ca(5), trafique de me-ar(6)
Du doré, du doré planqué dans le placard
Igo tout est noir, j'suis perdu dans l'brouillard
Le Smith & Wesson va trouer tous ces trouillard
Tu veux du produit rentre dans 'laboratoire
Y'a C-max à l'affut et l'guetteur crie ça passe
Posé sur l'terrain j'attend les mapessa(7)
Y'a mon gars Dalsim qui fait des plavant carna'
Toi ça va t'fumer en Clio trois
Trois keumé unis d'une kalash comme *****
Dans les che-po(8) pilons couleur ananas
J'ai les yeux rouge mon démon refait surface(9)
Dans le pochtars y'a la frappe de Marc Landers
Dans le pochtars y'a la frappe de Marc Landers(10)
J'vais t'niquer tes morts si tu touches nos p'tites soeurs
C'est Djeffi Ck-Ja maintenant gros c'est mon heure

(Couplet 3 : Tiakola)
Toujours des haineux qui veulent pas qu'on avance
J'pense à tout, j'pense à nous, à notre enfance
J't'ai laissé d'l'avance mais quand même j'te devance
C'est l'travail qui paie, pas la triche ni la chance
La concu' derrière ne suit pas la cadence
C'est Tiako la mélo' qui mène bien la danse
Parlons business mais comment on s’arrange ?
Six chiffres dans l'c-sa comme ça on s'arrange
J'te fais du sale à la minute (hey)
Pour faire du sale faudrait qu'tu luttes
Le bigo(11) sonne toutes les minutes (yah)
C'est pas la daronne mais ta copine
Elle m'a pris pour un salop (salop)
Donc j'l'ai pris pour une salope (salope)
Comme Pablo j'veux son seille-o(12)
Comme Pablo j'veux son seille-o

------------------------------------------------------------------------------------------
(1) : “Briki” est un gimmick que Bné utilise souvent dans les sons de 4Keus et qu'on a entendu pour la première fois dans “y’a bourbier ”.
(2) : Terme qui est emprunté à la langue arabe. Il fait référence au destin, à la fatalité, dans la religion musulmane.
(3) : "pénave" signifie parler
(4) : Bné n'arrete pas d'envoyer des petits signe qu'il veux retourner à l'ancienne époque. Quand il était 7 et on peut voir sur le clip qu'il regarde le fond d'écrans de sont téléphone quand ils étaient tous jeunes et reunis. Bné pourrait tout donner pour revenir au passé et tout recommencer.
(5) : "me-ca" signifie came en verlan qui veut dire drogue
(6) : me-ar signifie arme en verlan
(7) : Mapessa veut dire argent en comorien
(8) : che-po signifie poche en verlan
(9) : Djeffi fait une référence à Naruto Uzumaki lorsqu'il invoque Kurama (ou Kyûbi) le démon renard à neufs queues.
(10) : Mark Landers (ou Kojirō Hyūga en version japonaise) est un attaquant du manga Captain Tsubasa, connu en France en dessin animé sous le nom de “Olive et Tom”.
(11) : Le "bigo" signifie le téléphone
(12) : Quand Tiakola dit "Pablo", il fait référence à Pablo Escobar, le mafieux le plus connu. seille-o signifie oseille qui veut dire argent

 
Publié par 9096 3 4 6 le 26 décembre 2018 à 7h03.
4Keus - Je Pense
Chanteurs : 4Keus

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000