Paroles et traduction de la chanson «Misbeliever» par Lione/Conti

Crossing alone
Je traverse seul
Through the windows of life
les fenêtres de la vie
Walking the land of glory
Foulant la terre de la gloire
Then discover a way above the light
Puis, je découvre un sentier au-dessus de la lumière
Follow one’s true daydream
Suivons le vrai rêve
Forever bound
Lié pour l'éternité
Nothing let to fantasy
Rien n'est laissé au fantasme
And my twisted mind
Et mon esprit tordu
Led before the stars
est conduit devant les étoiles

Blink on an eye
Cligner d'un oeil
Reach down and fall apart
Atteindre le fond et tomber en morceaux
Misbeliever
Mécréant

Let there be light
Que la lumière soit
As the sun shows infinity
Que le soleil se montre à l'infini
And you’ll say you’re alive
Et tu diras que tu es en vie

Trapped by the doors of uncertain denial
Piégé par les portes d'un déni incertain
Blocked in sad old story
Bloqué dans une vieille histoire triste
From the past or from spirits and wine
Du passé ou des esprits et du vin
Follow me into my dream
Suis-moi dans mon rêve

Forever bound, looking for a crown
Toujours lié, à la recherche d'une couronne

Blink on an eye
Cligner d'un oeil
Reach down and fall apart
Atteindre le fond et tomber en morceaux
Misbeliever
Mécréant

Let there be light
Que la lumière soit
As the sun shows infinity
Que le soleil se montre à l'infini
And you’ll say you’re alive
Et tu diras que tu es en vie