Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Talk Fast» par 5 Seconds Of Summer

I don't wanna think about a moment with you
Je ne veux pas penser à un moment avec toi
I'm kinda hoping for forever
J'espère un peu l'éternité
I've been dreaming 'bout a knitted sweater for two
J'ai rêvé d'un pull tricoté pour deux
Goddamn it, we look good together
Oh mon dieu, on est beau ensemble

Won't you wait a moment?
Ne veux-tu pas attendre un moment ?
They're ringing the bell for last call
Ils font sonner la cloche pour le dernier appel
Won't you wait a moment?
Ne veux-tu pas attendre un moment ?
Just give me a second, that's all
Donne-moi une seconde, c'est toi

Talk fast, romance
Parle vite, romance
Won't last, I'm okay with that
Ça ne durera pas, ça me va
Burn, crash, romance
Brûle, crash, romance
I'll take what I can get from you
Je prendrai ce que tu veux bien me donner
Talk fast, romance
Parle vite, romance
Won't last, I'm okay with that
Ça ne durera pas, ça me va
Burn, crash, romance
Brûle, crash, romance
I'll take what I can get from you
Je prendrai ce que tu veux bien me donner

Leave all of your indecisions with you at home
Laisse toutes tes indécisions à la maison avec toi
Don't say you're doing me a favour
Ne dis pas que tu me fais une faveur
Why so complicated, won't you throw me a bone?
Pourquoi est-ce si compliqué, ne veux-tu pas me lancer un os ?
I want your love in every flavour
Je veux ton amour à tous les goûts

Won't you wait a moment?
Ne veux-tu pas attendre un moment ?
They're ringing the bell for last call
Ils font sonner la cloche pour le dernier appel
Won't you wait a moment?
Ne veux-tu pas attendre un moment ?
Just give me a second, that's all
Donne-moi une seconde, c'est toi

Talk fast, romance
Parle vite, romance
Won't last, I'm okay with that
Ça ne durera pas, ça me va
Burn, crash, romance
Brûle, crash, romance
I'll take what I can get from you
Je prendrai ce que tu veux bien me donner
Talk fast, romance
Parle vite, romance
Won't last, I'm okay with that
Ça ne durera pas, ça me va
Burn, crash, romance
Brûle, crash, romance
I'll take what I can get from you
Je prendrai ce que tu veux bien me donner

Oh-oh-oh-oh ringing the bell for last call (x4)
Ils sonnent la cloche pour le dernier appel

Talk fast, romance
Parle vite, romance

Talk fast, romance
Parle vite, romance
Won't last, I'm okay with that
Ça ne durera pas, ça me va
Burn, crash, romance
Brûle, crash, romance
I'll take what I can get from you
Je prendrai ce que tu veux bien me donner
Talk fast, romance
Parle vite, romance
Won't last, I'm okay with that
Ça ne durera pas, ça me va
Burn, crash, romance
Brûle, crash, romance
I'll take what I can get from you
Je prendrai ce que tu veux bien me donner

Talk fast, romance
Parle vite, romance
Won't last, uh uh
Ça ne durera pas
Burn, crash, uh uh
Brûle, crash

Talk fast, romance
Parle vite, romance

 
Publié par 19195 3 3 5 le 22 décembre 2018 à 7h25.
Youngblood
Chanteurs : 5 Seconds Of Summer
Albums : Youngblood

Voir la vidéo de «Talk Fast»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000