Paroles et traduction de la chanson «Revelation (& Jónsi)» par Troye Sivan

You're a revelation
Tu es une révélation
Won't you liberate me now
Ne veux-tu pas me libérer à présent
From a holy world
D'un monde saint
You're a revolution
Tu es une révolution
I will liberate you now
Je te libérerai maintenant
As the walls come down
Alors que les murs s'effondrent

It's a rocky road to say
C'est une route sinueuse pour le moins
Maybe I won't go
Peut-être que je n'irai pas
Hey dear, you're a wrecking ball
Chéri, tu es un boule de démolissage
And you're here crushing all I'm told
Et tu es ici pour détruire tout ce qu'on m'a dit

Ever I roam
Là où je vagabonde
Ever I roam
Là où je vagabonde
Further from home
Plus loin de la maison
Your hand I hold
C'est ta main que je tiens

It's a revelation
C'est une révélation
There's no hell in what I found
Il n'y a pas d'enfer dans ce que j'ai trouvé
No kingdom shell
Pas de coquille de royaume
How the tides are changing
Les marées changent
As you liberate me now
Alors que tu me libères
And the walls come down
Et les murs s'effondrent

'Til the end
Jusqu'à la fin
It's a rocky road to say
C'est une route sinueuse pour le moins
Maybe I won't go
Peut-être que je n'irai pas
Hey dear, you're a wrecking ball
Chéri, tu es un boule de démolissage
And you're here crushing all I'm told
Et tu es ici pour détruire tout ce qu'on m'a dit

Ever I roam
Là où je vagabonde
Ever I roam
Là où je vagabonde
Further from home
Plus loin de la maison
Your hand I hold
C'est ta main que je tiens