Paroles Caroline Loeb, chansons et traductions

Biographie de Caroline Loeb

Caroline Loeb (née le 5 octobre 1955, à Neuilly-Sur-Seine, France), est une chanteuse, animatrice de radio, actrice & metteuse en scène française.
Elle est la fille de Cécile Odartchenko, auteure et éditrice (Fondatrice des éditions des Vanneaux), et de Albert Loeb, galeriste. Elle a un frère nommé Martin, également acteur, son autre frère prénommé Frédéric a été éditeur, et galeriste. Elle a suivi le Cours Florent, étant passionnée par le théâtre. Elle a été à l'affiche de "Succès", et a joué dans "Santa Claus is back in town" & dans "Spaghetti bolognese". Son premier album, "Piranana" est sorti en 1983, Caroline a écrit toutes les paroles. Ce disque a été réalisé à New York, dont la pochette est produite par Jean-Baptiste Mondino. Elle a travaillé comme styliste pour de nombreuses pochettes de disques (Téléphone, Christophe, Alain Chamfort...), et pour le livre "Bambou et les poupées", dont elle a collaboré avec Serge Gainsbourg. Par la suite, le single "C'est la ouate" lui acquiert une certaine notoriété. Ce single devient rapidement un énorme tube dans plusieurs pays (Italie, Allemagne...), et a même cité par l'ancien président de la République, François Mitterand, lors d'une interview. Chaque années, en Italie, on découvre différentes versions de cette chanson, devenue incontournable. Ce single a aussi inspiré la MAAF, pour leur publicité.