Paroles et traduction de la chanson «Ocean (Ft. Jacquees)» par TK Kravitz

(Intro: Jacquees & TK Kravitz)
Yeah, yeah
TK Kravitz
Oh yeah, oh

(Chorus: TK Kravitz & Jacquees)
I'm lying if I said I didn't want it
Je mentirais si je disais que je ne le veux pas
I can tell by your eyes that you focused
Je peux dire par tes yeux que t'es concentrée
(That you focused, yeah)
(Que t'es concentrée, yeah)
Come and hop on this pony
Viens et saute sur ce poney
(Come and hop on this pony)
(Viens et saute sur ce poney)
Now can I dive in your ocean?
Maintenant puis-je plonger dans ton océan?
(Your ocean)
(Ton océan)
Can I take a dive in your ocean?
Est-ce que je peux faire un plongeon dans ton océan ?
(Yeah, yeah)
Can I take a dive in your ocean?
Est-ce que je peux faire un plongeon dans ton océan ?

(Verse 1: TK Kravitz & Jacquees)
Uh, I swear I'm drowning, yeah, I'm drowning, yeah, I'm drowning, babe
Oh, je te jure que je me noie, yeah, je me noie, yeah, je me noie, bébé
You fuck me good and I mean good 'til I'm lazy, babe
Tu me baises bien et je pense bien jusqu'à ce que je sois fatigué, bébé
Never had no pussy like yours, it got me crazy, babe
J'ai jamais eu une chatte comme la tienne, ça me rend fou, bébé
It got me crazy babe, uh
Ça me rend fou bébé, oh
I'm in your ocean, it for me floating, it got you talking shit
Je suis dans ton océan, c'est pour moi le flottement, ça te parle putain
It got me slapping on that ass like I'm owning it
Ça me fait taper sur ce cul comme si je le possédais
And when I'm gone, you call my phone and say I'm wrong for this
Et quand je pars, tu m'appelles sur mon tél et me dis que j'ai faux pour ça
That pussy good, they might catch on to this
Cette bonne chatte, ils pourraient le comprendre
I'm in my zone for this, might write a song for this
Je suis dans la zone pour ça, j'peux écrire une chanson pour ça
Used to drinking Hennessy but I need Patron for this
Habitué à boire du Hennessy mais j'ai besoin du Patron (client) pour ça
Yeah, I gotta be strong for this, my name, she moaning it
Yeah, je dois être fort pour ça, mon nom, elle le gémit
And if you feeling like I'm feeling, just admit it, baby, yeah
Et si tu te sens comme je me sens, juste admets-le, yeah

(Chorus: TK Kravitz & Jacquees)
I'm lying if I said I didn't want it
Je mentirais si je disais que je ne le veux pas
I can tell by your eyes that you focused
Je peux dire par tes yeux que t'es concentrée
(That you focused, yeah)
(Que t'es concentrée, yeah)
Come and hop on this pony
Viens et saute sur ce poney
(Come and hop on this pony)
(Viens et saute sur ce poney)
Now can I dive in your ocean?
Maintenant puis-je plonger dans ton océan?
(Your ocean)
(Ton océan)
Can I take a dive in your ocean?
Est-ce que je peux faire un plongeon dans ton océan ?
(Yeah, yeah)
Can I take a dive in your ocean?
Est-ce que je peux faire un plongeon dans ton océan ?

(Verse 2: TK Kravitz & Jacquees)
Yeah, I need your attention, yeah, I know the last nigga failed the mission
Yeah, j'ai besoin de ton attention, yeah, je sais que le dernier gars a échoué la mission
You like the shower or the kitchen, yeah, I would be a fool if I didn't listen
T'aimes bien la douche ou la cuisine, yeah, je serais un idiot si je n'écoutais pas
Uh, hit it from the back, then I hit it from the side in the morning
Uh, frappé de derrière, alors je l'ai frappé du côté le matin
Yeah, and the way you calling my name, baby, I can tell that you want it (tell that you want)
Yeah, et la manière dont t'appelles mon nom, bébé, je peux dire que tu le veux (dire ce que tu veux)
Am I pleasing you right? Is it me that you like?
Te plais-je? C'est moi que t'aimes bien?
Only me, I’m your type, waterfalls, I'ma dive
Seulement moi, je suis ton type, chûtes d'eau, je vais plonger
You scratching my back, I'm all in no cap
Tu me griffes le dos, je suis totalement sans chapeau
Only thing I speak is facts, all facts, yeah
Les seules choses dont je parle sont des faits, tous les faits, yeah

(Outro: TK Kravitz & Jacquees)
I swear I'm drowing, yeah, I'm drowing, yeah, I'm drowing, babe
Je te jure que je me noie, yeah, je me noie, yeah, je me noie, bébé
I swear I'm drowing, yeah, I'm drowing, yeah, I'm drowing, babe
Je te jure que je me noie, yeah, je me noie, yeah, je me noie, bébé
Can I dive in your ocean?
Est-ce que je peux faire un plongeon dans ton océan ?
(Ocean, your ocean, your ocean, your ocean)
Can I take a dive in your ocean?
Est-ce que je peux faire un plongeon dans ton océan ?
(Ocean, your ocean, your ocean, your ocean)
Can I take a dive in your ocean?
Est-ce que je peux faire un plongeon dans ton océan ?