Paroles et traduction de la chanson «Virginia Moon» par Foo Fighters

Dearest constellation, heaven surrounding you
Très chère constellation, le paradis t'entoure
Stay there, soft and blue. Virginia Moon, I'll wait for you tonight
Reste ici, douce et bleue, Lune Vierge, je t'attendrai ce soir

Sweetest invitation, breaking the day in two
Invitation la plus douce, séparant la journée en deux
Feeling like I do, Virginia Moon, I'll wait for you tonight
Ressentant comme moi, Lune Vierge, je t'attendrai ce soir
And now our shapes become shadows in your light
Et désormais, nos formes deviennent des ombres dans ta lumière
In the morning wind we're through and tomorrow rescues you
Dans le vent du matin nous sommes passés, et le lendemain vient à ton secours
I will say goodnight
Je dirai bonne nuit

Secret fascination, whisper a quiet tune
Fascination secrète, chuchote un air calme
Hear me calling you, Virginia Moon, I'll wait for you tonight
Entends mon appel, Lune Vierge, je t'attendrai ce soir
And now our shapes become shadows in your light
Et désormais, nos formes deviennent des ombres dans ta lumière
In the morning wind we're through and tomorrow rescues you
Dans le vent du matin nous sommes passés, et le lendemain vient à ton secours
I will say goodnight
Je dirai bonne nuit

Virginia Moon, I'll wait for you tonight
Lune Vierge, je t'attendrai ce soir
And now our shapes become shadows in your light
Et désormais, nos formes deviennent des ombres dans ta lumière
In the morning wind we're through and tomorrow rescues you
Dans le vent du matin nous sommes passés, et le lendemain vient à ton secours
I will say goodnight
Je dirai bonne nuit
I will say goodnight
Je dirai bonne nuit
I will say goodnight
Je dirai bonne nuit