Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Upon Our Spiritual Deathbed» par Primordial

Make no mistake
Ne t'y trompe pas
The arrow I've drawn is for you
La flèche que j'ai tiré est pour toi
I've been slaspening it's point
J'ai taillé sa pointe
My whole life and my aim is true
Ma vie entière et mon but sont vrais
They say the war is lost
Ils disent que la guerre est perdue
but this battle you will lose
mais tu perdras cette bataille

Your foolish heart
Ton coeur fou
It poisons the well
empoisonne la source
We knew the war was lost
Nous savions que la guerre était perdue
and sang every empire fell
et nous avons chanté la chute de chaque empire

There's thunder in our hearts
Il y a du tonnerre dans nos coeurs
but too much hate for the ones we love
mais trop de haine pour ceux que nous aimons
All against all, from such wounds
Tous contre tous, de telles blessures
we seed mighty oaks
Nous avons engendré de puissants serments
No ocean too vast or conquest small
Il n'y a pas d'océan trop vaste ou de petite conquête
to met the blade of tyranny
pour croiser la lame de la tyrannie

Your foolish heart
Ton coeur fou
It poisons the well
empoisonne la source
We celebrate the final days
Nous célébrons les derniers jours
and see you all in hell
et nous vous voyons tous dans l'enfer

 
Publié par 74121 4 4 7 le 1er mai 2018 à 7h25.
Exile Amongst the Ruins
Chanteurs : Primordial

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000