Paroles et traduction de la chanson «You Be Love (Ft. Billy Raffoul)» par Avicii

You can be the potter
Tu peux être le potier
I'll be the clay
Je serai l'argile
You can be the blacksmith
Tu peux être le forgeron
I'll be the blade
Je serai la lame
You can be the poet
Tu peux être le poète
I'll be the song
Je serai la musique
You can be the sunlight
Tu peux être la lumière du soleil
I'll be the dawn
Je serai l'aube

You be love
Tu es l'amour
I will be your love (I'll be your lover)
Je serai ton amour (je serai ton amoureux)
I will be your love (I'll be your lover)
Je serai ton amour (je serai ton amoureux)
You be love
Tu es l'amour
I will be your love (I'll be your lover)
Je serai ton amour (je serai ton amoureux)
Love you like no other (I'll be your lover)
Je t'aime comme aucun autre (je serai ton amoureux)

I will be your compass
Je serai ta boussole
If you'll be my north
Si tu deviens mon Nord
I will be your sailor
Je serai ton navigateur
If you'll be my shore
Si tu deviens mon rivage
You can be the gravity
Tu peux être la gravité
I'll be the fall
Je serai la chute
You can be my everything
Tu peux être mon tout
I'll be your all
Je serai ton tout

If you were heaven, I would gladly take my last breath
Si tu étais le paradis, je prendrais volontiers mon dernier souffle
If you are the edge, then I would gladly take the next step
Si tu es le bord, alors je passerais volontiers à l'étape suivante
Be the rain, coming down, be the flood
Sois la pluie, tombante, sois le sol
Come on take me 'til I, take me 'til I drown
Viens me prendre jusqu'à que je... prends moi moi jusqu'à que je me noie
I need you now
J'ai besoin de toi maintenant

You can be the poet
Tu peux être le poète
I'll be the song
Je serai la musique
You can be the sunlight
Tu peux être la lumière du soleil
I'll be the dawn
Je serai l'aube
You can be my everything
Tu peux être mon tout
I'll be your all
Je serai ton tout