Paroles et traduction de la chanson «Venus And Mars» par Army Of Lovers

I saw a star
J'ai vu une étoile
Venus and Mars
Vénus et Mars
The sky
Le ciel
Across the rainbow
À travers l'arc-en-ciel
I find my halo
Je trouve mon auréole
Venus and Mars
Vénus et Mars
(x2)

The clock of time the night of doom
L'horloge du temps la nuit du destin tragique
An angel passing through my room
Un ange qui traverse ma chambre
Dark shadows fade the lights away
De sombres ombres font disparaitre les lumières
Like birds of prey
Comme des oiseaux de proie

I saw a star
J'ai vu une étoile
Venus and Mars
Vénus et Mars
The sky
Le ciel
Across the rainbow
À travers l'arc-en-ciel
I find my halo
Je trouve mon auréole
Venus and Mars
Vénus et Mars
(x2)

The sun the moon the flaming sky
Le soleil la lune le ciel flamboyant
A wandering star in heavens high
Une étoile qui erre dans les cieux
Tonight we dream on broken glass
Ce soir, nous rêvons sur du verre brisé
Oh razzmatazz
Oh du clinquant

I saw a star
J'ai vu une étoile
Venus and Mars
Vénus et Mars
The sky
Le ciel
Across the rainbow
À travers l'arc-en-ciel
I find my halo
Je trouve mon auréole
Venus and Mars
Vénus et Mars
(x2)