Paroles et traduction de la chanson «Everything» par Smrtdeath

If I die before I wake up
Si je meurs avant de me réveiller
You could have...
Tu pourrais avoir
If I die before I wake up
Si je meurs avant que je me réveille
Baby, you could take whatever you want, yeah
Bébé tu pourrais prendre tout ce que tu veux
You could have everything
Tu pourrais tout avoir
Baby, you're my everything
Bébé tu es mon tout
If I die, before tomorrow
Si je meurs avant demain
My one regret is I can't heal your sorrow
Mon seul regret est que je ne peux pas guérir ton chagrin
I wanna give you everything
Je veux tout te donner
Baby, you're my everything
Bébé tu es mon tout

If I die before I wake up
Si je meurs avant que je me réveille
Baby, you could take whatever you want, yeah
Bébé tu pourrais prendre tout ce que tu veux
You could have everything
Tu pourrais tout avoir
Baby, you're my everything
Bébé tu es mon tout
If I die, before tomorrow
Si je meurs avant demain
My one regret is I can't heal your sorrow
Mon seul regret est que je ne peux pas guérir ton chagrin
I wanna give you everything
Je veux tout te donner
Baby, you're my everything
Bébé tu es mon tout

I don't think I got that much time left
Je ne pense pas qu'il me reste encore beaucoup de temps
Baby, you my lifeline
Bébé, tu es ma ligne de vie
Make me feel alive again
Fais-moi me sentir en vie à nouveau
We be drinkin' white wine
On boit du vin blanc
In the car, we might ride
Dans la voiture, nous pourrions rouler
Hold until the tide and
Tenir jusqu'à la marée et
It feels like it's the right time
On dirait que c'est le bon moment
Hear you in the silence
Je t'entends dans ce silence
I see you in my eyelids
Je te vois dans mes paupières
Baby, you're so lovely
Bébé, tu es tellement adorable
Everyone else feel violent
Tout le monde se sent violent
I be out that science
Je suis hors de cette science
I'm full of all these chemicals
Je suis plein de produits chimiques
If I die tomorrow
Si je meurs demain
Just wanted to let you know, that...
Je voulais juste que tu saches, ça...

If I die before I wake up
Si je meurs avant que je me réveille
Baby, you could take whatever you want, yeah
Bébé tu pourrais avoir tout ce que tu veux
You could have everything
Tu pourrais tout avoir
Baby, you're my everything
Bébé tu es mon tout
If I die, before tomorrow
Si je meurs avant demain
My one regret is I can't heal your sorrow
Mon seul regret est que je ne peux pas guérir ton chagrin
I wanna give you everything
Je veux tout te donner
Baby, you're my everything
Bébé tu es mon tout
If I die, before tomorrow
Si je meurs avant demain
My one regret is I can't heal your sorrow
Mon seul regret est que je ne peux pas guérir ton chagrin
I wanna give you everything
Je veux tout te donner
Baby, you're my everything
Bébé tu es mon tout