Paroles et traduction de la chanson «Lay Down» par Caravan Palace

Get sick
Devenir malade
And I can't predict
Et je ne peux prédire
And, oh, my soul is bound on me
Et, oh mon âme est liée à moi
And I can't get sick
Et je ne peux pas devenir malade
And I can't get this
Et je ne peux pas comprendre ca
And oh, my soul is bound for hell
Et oh, mon âme est destinée aux enfers

Back in the hip
De retour dans la hanche
I'm gonna sit down on my knees
Je vais m’asseoir sur mes genoux
And begin to clean
Et commencer à nettoyer
Nobody gonna tambourines
Personne ne tambourinera
And again
Et encore
Back in the hip
De retour dans la hanche
I'm gonna sit on my knees
Je vais m’asseoir sur mes genoux
I'm comfy, nobody gonna turn me out
Je suis à l'aise, personne ne me retournera

I'm gonna (Lay down)
Je vais (m'allonger)
Get sick and I can't (Lay down)
Devenir malade, et je ne peux (m'allonger)
My soul is bound (Lay down)
Mon âme est destinée (m'allonger)
Get sick and I can't my soul is bound for hell
Devenir malade, et je ne peux, mon âme est destinée aux enfers
I'm gonna (Lay down)
Je vais (m'allonger)
Back in the hip I'm gonna sit (Lay down)
De retour dans la hanche je vais m'asseoir (m'allonger)
Ain't nobody gonna (Lay down)
Il n'y a personne qui (m'allonger)
Lonely, and again
Seul, et encore
Ain't nobody gonna turn me out
Il n'y a personne qui me retournera

Get sick
Devenir malade
And I can't predict
Et je ne peux prédire
And, oh, my soul is bound on me
Et, oh mon âme est liée à moi
I can't get sick
Je ne peux devenir malade
And I can't predict
Et je ne peux prédire
And oh my soul is
Et oh mon âme est