Paroles et traduction de la chanson «Placer Culposo» par CD9

Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na
Na na na na na na na, yeah, yeah
Na na na na na na na, yeah, yeah

La música
La musique
Sonando duro
Sonnant durant
Y entre la gente yo te veo bailando
Et entre les gens, je te vois dansant
Y sin pensar
Et sans penser
Yo dije, wow
Je dis, wow
Eres la chica que yo estoy buscando
Tu es la fille que je recherche

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Hermosa como el cielo azul
Magnifique comme le ciel bleu
Y no lo sabes tú
Et tu ne le sais pas toi
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Tú haces que palpite fuerte mi corazón
Tu fais palpiter plus fort mon cœur

Tú eres la canción que suena en la radio
Tu es la chanson qui rêve à la radio
Escucho en alto y no la puedo cambiar
J'écoute en grand et je ne peux pas la changer
Y esa eres tú, mi placer culposo, oh
Et ainsi tu es, mon plaisir coupable, oh
No te puedo sacar, te puedo sacar
Je ne peux pas te sortir, je peux te sortir

Tú eres la canción que suena en la radio
Tu es la chanson qui rêve à la radio
Escucho en alto y no la puedo cambiar
J'écoute en grand et je ne peux pas la changer
Y esa eres tú, mi placer culposo, oh
Et ainsi tu es, mon plaisir coupable, oh
No te puedo sacar, te puedo sacar de mi mente
Je ne peux pas te sortir, je peux te sortir de mon mental

Te vuelvo a ver
Je te reviens pour voir
Me enamoré
Je suis amoureux
Te das la vuelta y me dejas deseando
Tu te donnes en retour et tu me laisse souhaitant
Del uno al diez
De un à dix
Te doy un cien
Je te donne un cent
Tu risa, tu mirada, you're so amazing
Ton rire, tu regardais, tu es trop magnifique

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Hermosa como el cielo azul
Magnifique cmme un ciel bleu
Y no lo sabes tú
Et tu ne le sais pas toi
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Tú haces que palpite fuerte mi corazón
Tu fais palpiter plus fort mon cœur

Tú eres la canción que suena en la radio
Tu es la chanson qui rêve à la radio
Escucho en alto y no la puedo cambiar
J'écoute en grand et je ne peux pas la changer
Y esa eres tú, mi placer culposo, oh
Et ainsi tu es, mon plaisir coupable, oh
No te puedo sacar, te puedo sacar
Je ne peux pas te sortir, je peux te sortir

Tú eres la canción que suena en la radio
Tu es la chanson qui rêve à la radio
Escucho en alto y no la puedo cambiar
J'écoute en grand et je ne peux pas la changer
Y esa eres tú, mi placer culposo, oh
Et ainsi tu es, mon plaisir coupable
No te puedo sacar, te puedo sacar de mi mente
Je ne peux pas te sortir, je peux te sortir de mon mental

Na na na na (woah)
Na na na na (woah)
Na na na na (yeah)
Na na na na (yeah)
Na na na na na na na, yeah, yeah
Na na na na na na na, yeah, yeah

Na na na na (come on)
Na na na na (viens)
Na na na na (woah oh)
Na na na na (woah oh)
Na na na na na na na, yeah, yeah
Na na na na na na na, yeah, yeah

Na na na na (you're beautiful)
Na na na na (tu es magnifique)
Na na na na (you're beautiful)
Na na na na (tu es magnifique)
Na na na na na na na, yeah, yeah
Na na na na na na na, yeah, yeah

Na na na na (woah)
Na na na na (woah)
Na na na na (everybody)
Na na na na (tout le monde)
Na na na na na na na, yeah, yeah (woah, woah, oh)
Na na na na na na na, yeah, yeah (woah, woah, oh)

Tú eres la canción que suena en la radio
Tu es la chanson qui rêve la radio
Escucho en alto y no la puedo cambiar
J'écoute en grand et je ne peux pas la changer
Y esa eres tú, mi placer culposo, oh
Et ainsi tu es; mon plaisir coupable, oh
No te puedo sacar, te puedo sacar
Je ne peux pas te sortir, je ne peux pas te sortir

Tú eres la canción que suena en la radio
Tu es la chanson qui rêve à la radio
Escucho en alto y no la puedo cambiar
J'écoute en grand et je ne peux pas la changer
Y esa eres tú, mi placer culposo, oh
Et ainsi tu es, mon plaisir coupable, oh
No te puedo sacar, te puedo sacar de mi mente
Je ne peux pas te sortir, je peux te sorir de mon mental

Na na na na
Na na na na
Na na na na (oh, oh oh)
Na na na na (oh, oh, oh)
Na na na na na na na, yeah, yeah
Na na na na na na na, yeah, yeah

Na na na na (y esa eres tú, mi placer culposo, oh)
Na na na na (et ainsi tu es, mon plaisir coupable, oh)
Na na na na
Na na na na
No te puedo sacar, te puedo sacar de mi mente
Je ne peux pas te sortir, je peux te sortir de mon mental