Paroles et traduction de la chanson «Fight For My Survival» par The Phantoms

I'll do whatever I've got to
Ain't no limit to the things I do
Cause I will fight for
My survival
Survival
Survival
It may be by the skin of my teeth
I may have to steal like a thief
But I will fight for
My survival, yeah
Survival
I'm gonna be the last one standing
Je ferai tout ce que j'ai à faire
Il n'y a pas de limites à ce que je fais
Parce que je vais me battre pour
Ma survie
Survie
Survie
Cela peut être avec la "peau" (revêtement) de mes dents
Je dois voler comme un voleur
Mais je vais me battre pour
Ma survie ,yeah
Survie
Je vais être le dernier debout
 
I will overcome
And I refuse to run
I'm gonna fight for
My survival, yeah
I will overcome
There's no way I'm backing down this time
Cause I will fight for
Yes, I will fight for
Survival
Survival
Survival
Je vais vaincre
Et je refuse de courir
Je vais me battre
Ma survie, yeah
Je vais vaincre
Il n'y a aucun moyen que je recule cette fois-ci
Parce que je vais me battre pour
Oui, je vais me battre pour
Ma survie
Survie
Survie

I've come too far to stop now
I'll make it through and I don't care how
Cause I will fight for
My survival
So make no mistake, my friend
We both know how this will end
I've gotta fight for
My survival
Survival
I'm gonna be the last one standing
Je suis venu de trop loin pour abandonner maintenant
Je vais réussir et je me fous de comment
Parce que je vais me battre pour
Ma survie
Alors ne te méprends pas, mon ami
Nous savons tous les deux comment cela va finir
Je dois me battre pour
Ma survie
Survie
Je vais être le dernier debout
 
I will overcome
And I refuse to run
I'm gonna fight for
My survival, yeah
I will overcome
There's no way I'm backing down this time
Cause I will fight for
Yes, I will fight for
My survival
Survival
Survival
Survival
Je vais vaincre
Et je refuse de courir
Je vais me battre
Ma survie, yeah
Je vais vaincre
Il n'y a aucun moyen que je recule cette fois-ci
Parce que je vais me battre pour
Oui, je vais me battre pour
Ma survie
Survie
Survie

Survival
Survival
Survival
Survie
Survie
Survie
 
I will overcome
And I refuse to run
I'm gonna fight for
My survival, yeah
I will overcome
There's no way I'm backing down this time
Cause I will fight for
Yes, I will fight for
Survival
Survival
Je vais vaincre
Et je refuse de courir
Je vais me battre
Ma survie, yeah
Je vais vaincre
Il n'y a aucun moyen que je recule cette fois-ci
Parce que je vais me battre pour
Oui, je vais me battre pour
Ma survie
Survie
Survie