Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Turn The Music Up» par NF

Red Bull in my hands, feels like I got wings
Lotta people in my face, but I can't hear a thing
It's like my heads up in the clouds, heads up in the clouds
And I ain't coming down, no
Just turn the music on, just let me get lost
I swear that I'ma lose it if somebody turns it off
What are you out your mind?
You must be out your mind

Red Bull dans mes mains, j'ai l'impression d'avoir des ailes
Beaucoup de gens faisant face à moi, mais je ne peux rien entendre
C'est comme si ma tête était dans les nuages, ma tête était dans les nuages
Et qu'elle ne redescendait pas, non
Monte simplement le volume, laisse-moi me perdre
Je jure que je vais péter les plombs si quelqu'un l'éteint
Est-ce que tu deviens fou ?
Tu dois perdre la raison

Just turn the music up, turn the music up
Turn the music up
Turn the music up
Turn the music up

Monte simplement le volume, monte le volume
Monte le volume
Monte le volume
Monte le volume

Snap back on my head, I'm so motivated
Nike's on my feet, understand the situation
This is not a game, this is not a game
You ain't gon' bring me down, no
Yeah I mean what I say, and I say what I mean
You best wipe off that hater look before you make me scream
What are you out your mind?
You must be out your mind

Revenant à l'état normal, je suis tellement motivé
Les Nike à mes pieds, comprenant la situation
Ce n'est pas un jeu, ce n'est pas un jeu
Tu ne vas pas m'abattre, non
Ouais je veux bien dire ce que je dis, et je dis ce que je pense
Tu ferais mieux d'effacer ce regard d'haineux avant de me faire crier
Est-ce que tu deviens fou ?
Tu dois perdre la raison

Just turn the music up, turn the music up
Turn the music up
Turn the music up
Turn the music up

Monte simplement le volume, monte le volume
Monte le volume
Monte le volume
Monte le volume

I got the adrenaline
Rhyme like I’m a veteran
Fine, I’ve been ahead of the
Game, no way I’m settlin'
Drained, but I'ma get it in
Lame this is a medicine
Hey, you get the medic kit cause
Beats, I don’t let ‘em live
Fast, better keep pedalin'
Blast you with the pen again
Laugh, but I’m ahead of them
Act, like I don’t get it then
That is when I enter in
Rap until I never can
Cash, it is irrelevant
Passion is the element
Laps around these other men
Pass ‘em, who you runnin’ with
Facts, is what I’m coming with
Back, but I ain’t never left
Snap, but I will never get
Wack, you better get a grip
Last isn’t a medal it’s glass and I'ma shatter it
Who do you think you battling?
Who do you think you laughing at?
I am not a comedian, man it don’t even matter
If you don’t know what I’m saying, you better do what the chorus says
You don’t know what the chorus says?
Turn it up on the choruses!

J'ai l'adrénaline
Rimant comme si j'étais vétéran
Très bien, j'ai été en avance dans mon
Temps, pas moyen de m'y établir
Épuisé, mais je vais y arriver
La faiblesse est un médicament
Hey, tu es à l'origine de cette trousse de secours
Les rythmes, je ne leur laisse pas le temps de vivre
Rapidement, mieux vaut continuer à pédaler
Te faisant à nouveau exploser à l'aide du stylo
Rie, mais je suis en avance sur eux
Agissant comme si je n'avais rien compris
C'est lorsque je m'y mets
Rappant jusqu'à ce que je n'en puisse plus
L'argent, est totalement hors de propos
La passion est l'élément
Faisant des longueurs autour de ces gars
Dépasse donc ceux avec qui tu cours
Les faits, sont ceux que j'apporte
De retour, bien que je ne sois jamais parti
Insulte-moi, mais je ne serai jamais
Nul, tu ferais mieux de t'agripper
Être dernier n'est pas une récompense, c'est du verre et je le briserai
Contre qui penses-tu te battre ?
Envers qui penses-tu rire ?
Je ne suis pas un comédien, mec ça n'a même pas d'importance
Si tu ne comprends pas ce que je dis, tu ferais mieux de faire ce que le refrain dit
Tu ne sais pas ce que dit le refrain ?
Monte le volume pour le refrain !

Turn the music up
You must be out your mind
Turn the music up
You must be out your mind
Turn the music up
You must be out your mind
Turn the music up
Turn the music up
Turn the music up
You must be out your mind
Turn the music up
You must be out your mind
Turn the music up
You must be out your mind
Turn the music up
Turn the music up
Turn the music
Turn the music
Up
You must be out your mind
You must be

Monte le volume
Tu dois perdre la raison
Monte le volume
Tu dois perdre la raison
Monte le volume
Tu dois perdre la raison
Monte le volume
Monte le volume
Monte le volume
Tu dois perdre la raison
Monte le volume
Tu dois perdre la raison
Monte le volume
Tu dois perdre la raison
Monte le volume
Monte le volume
Monte le
Monte le
Volume
Tu dois perdre la raison
Tu dois

 
Publié par 8964 3 3 5 le 5 novembre 2017 à 8h01.
Mansion
Chanteurs : NF
Albums : Mansion

Voir la vidéo de «Turn The Music Up»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000