Paroles et traduction de la chanson «Preacher Man» par Fields of the Nephilim

Well he talks in confusion
Bon, nous parlons dans la confusion
and he faults your point of view
Et il trompe tes points de vues
You talk about his apparition
Tu parles de son apparition
and he talks
Et il parle
hear him laughing at you
Ecoute-le rire de toi
Contamination and radiation
Contamination et radiation
Let it crawl while the city sleeps
Laisse-le ramper tandis que la cité s'endort
Your turn to lay for bait for a while
A ton tour de poser des appâts pour un moment
Now you're melting through your burning fields
Désormais tu rencontres tes champs en flammes
and all my people say oh
Et tout mon peuple dit : "Oh
Stop!
Stop !"

When he talks
Lorsqu'il parle
connected scars reopen
Des peurs connectées s'ouvrent à nouveau
A thousand fingers
Un millier de doigts
reach out for you
T'atteignent
We don't feel no contamination
Nous ne ressentons aucune contamination
We don't feel no contamination
Nous ne ressentons aucune contamination
We don't feel no contamination
Nous ne ressentons aucune contamination
We don't feel no contamination
Nous ne ressentons aucune contamination
Oh keep talking
Oh, continue de parler
You're a hunter I'm a wolf
Tu es un chasseur, je suis un loup
Yeah keep talking
Yeah, continue de parler
I'm the preacher you're a fool
Je suis le prêtre, tu es le fou
Contamination and radiation
Contamination et radiation
Let it crawl while the city sleeps
Laissons-le ramper tandis que la ville s'endort
Your turn to lay for bait for a while
C'est à ton tour de poser les appâts pour un moment
Now you're melting through your burning fields
Désormais, tu rencontres tes champs de flammes
That's when my people say oh
C'est le moment où mon peuple dit "oh !"
We don't feel no contamination
Nous ne ressentons aucune contamination
Radiation, contamination
Radiation, contamination
Radiation, contamination
Radiation