Paroles et traduction de la chanson «Eternal torture» par Athamay

Eternal torture
Torture éternelle

Cut me up my mind's on fire
Découpe-moi en morceaux, mon esprit est en feu
You can not choose between lust and desire
Tu ne peux choisir entre la luxure et le désir
Between love, hate, you screw up my brain
Entre l'amour, la haine, tu fous en l'air mon cerveau
Your words mean nothing and i suffer the pain
Tes mots ne veulent rien dire, et je ressens la souffrance
x2

You crucify me and why couldn't i see
Tu me crucifies, et pourquoi ne pouvais-je pas voir
My blood splattered body was in ecstasy
Que mon corps éclaboussé de sang connaissait l'extase
Sex, pain, pain, pleasure
Sexe, douleur, douleur, plaisir
Eternal torture lasts forever
La torture éternelle dure pour toujours

You fuck me up and leave to bleed
Tu me rends folle et tu me laisses en sang
Come closer to me, its you that i need
Viens près de moi, c'est de toi que j'ai besoin
Decide what you want, give it to me
Décide de ce que tu veux, et donne-le moi
My body is yearning and it's agony
Mon corps languit, et c'est une torture

You penetrate me and i'm invaded
Tu me pénètres et je suis envahie
Your rite of passage leaves me degraded
Ton droit de passage me laisse dégradée
Stimulated passion i have to endure
Passion stimulée que je dois supporter
Ritual pleasure there is no cure
Plaisir rituel inguérissable

You crucify me and why couldn't i see
Tu me crucifies, et pourquoi ne pouvais-je pas voir
My blood splattered body was in ecstasy
Que mon corps éclaboussé de sang connaissait l'extase
Sex, pain, pain, pleasure
Sexe, douleur, douleur, plaisir
Eternal torture lasts forever
La torture éternelle dure pour toujours

You torture me with sadistic pleasure
Tu me tortures avec un plaisir sadique
It's just another memory to treasure
C'est juste un autre souvenir à chérir
Your lust for blood and eternal pain
Ton désir pour le sang et la torture éternelle
My mutilation puts you to shame
Ma mutilation te fait honte

You crucify me and why couldn't i see
Tu me crucifies, et pourquoi ne pouvais-je pas voir
My blood splattered body was in ecstasy
Que mon corps éclaboussé de sang connaissait l'extase
Sex, pain, pain, pleasure
Sexe, douleur, douleur, plaisir
Eternal torture lasts forever
La torture éternelle dure pour toujours