Paroles et traduction de la chanson «Runaway» par Oscar And The Wolf

T'enfuir

Kill me in the light
Tue-moi à la lumière
And watch me go under
Et regarde-moi partir sous la surface
Why shoot again
Pourquoi tirer à nouveau
When I'm going under
Quand je vais sous la surface
'Cause you bring in the light
Parce que tu as amené la lumière
Don't wanna surrender
Tu ne veux pas te rendre
Shall we begin
Devrons-nous commencer
Watch me again
Regarde-moi une nouvelle fois

But don't you ever run away
Mais ne t'enfuis jamais
Don't you wanna stay here?
Ne veux-tu pas rester là?
So my love can be your remedy
Ainsi mon amour peut être ton remède
I want you, I want you
Je te veux, je te veux

But don't you ever run away
Mais ne t'enfuis jamais
Don't you wanna stay here?
Ne veux-tu pas rester là?
But I'm ready for infinity
Je suis prêt pour l'infini
I want you, I want you
Je te veux, je te veux

Oh baby, don't you darling
Oh chérie, ne veux-tu pas
Won't you, won't you give me some
Ne m'en, ne m'en donneras-tu pas
(x4)

Eyes open, beautiful flame
Yeux ouverts, belle flamme
So you defeat me
Ainsi tu me bats
Let's play pretend
Jouons à faire semblant
Got no defence
Pas de défenses
I'm so defenceless
Je suis tellement sans défenses

And the time is now
Et le temps est venu
All the seasons change
Toutes les saisons changent
Be brave
Sois courageuse
Don't be afraid
N'aie pas peur
With your open eyes you'll feel the same
Avec les yeux ouvert, tu ressentiras la même chose

Never fly away with your open eyes
Ne t'envoles pas avec les yeux ouverts
Don't be afraid
N'aie pas peur
Be brave
Sois courageuse
Don't be a saint
Ne sois pas une sainte
The time is now
Il est temps
The time is now
Le temps est venu