Paroles et traduction de la chanson «The World In Devotion» par November Növelet

Le Monde Dans La Dévotion

Fighting for your son
Se battre pour ton fils
Waiting for the holy son
En attendant Dieu le fils
Who said he'll come back to us
Qui a dit qu'il reviendrait vers nous

Hold a broken world
Tenir un monde brisé
Share my love with the world
Partager mon amour avec le monde
Remember the sign you intended for us
Se rappeler du signe que tu nous as destiné

I stay
Je reste
You stay
Tu restes
This way
Comme ça
Today
Aujourd'hui

The sky
Le ciel
No motion
Sans mouvement
This world in devotion
Ce monde dans la dévotion

Killing in your name
Tuer en ton nom
Suffering in your holy name
Souffrir en ton nom sacré
You said you'll come back to us
Tu disais que tu reviendrais vers nous

Hold your dying bride
Tenir ton épouse mourante
Share my love with your bride
Partager mon amour avec ton épouse
Remember the sign you intended for us
Se rappeler du signe que tu nous as destiné

Let her die in my arms
Laisse-la mourir dans mes bras
Lay her body in my arms
Dépose son corps dans mes bras
Her blood over my arms
Son sang tout le long de mes bras

Dry her from the blood
Sèche-la de tout ce sang
Take your veil for the blood
Prends ton voile pour l'éponger
Do you see the sign intended for you
Vois-tu le signe qui t'est destiné?

I stay
Je reste
You stay
Tu restes
This way
Comme ça
Today
Aujourd'hui

The sky
Le ciel
No motion
Sans mouvement
This world in devotion
Ce monde dans la dévotion

Devotion
Dévotion
Devotion
Dévotion