Paroles et traduction de la chanson «I Don't Love You (I'm Just Lonely)» par Junge Junge

Je ne t'aime pas (Je suis juste esseulé)

I love your body next to mine
J'aime ton corps près du mien
When you're always there to hold my hand
Quand tu es toujours là pour tenir ma main
I love the way you say it's fine
J'aime la façon dont tu dis c'est bien
When I be fucking up my life again
Quand je bousille à nouveau ma vie

But I don't love you I'm just lonely
Mais je ne t'aime pas, je suis juste seul
You don't know that I'm a waste of time
Tu ne sais pas que je suis une perte de temps
If that's wrong, than no one told me
Si c'est mal, alors personne ne me l'a dit
I just need someone to hold me now
J'ai juste besoin de quelqu'un pour me tenir maintenant
Cuz I don't love you I'm just lonely
Parce que je ne t'aime pas, je suis juste seul

There's a fire in your heartbeat
Il y a une énergie dans les battements de ton cœur
Not a worry in her bright blue eyes
Pas de soucis dans ses yeux bleu clair
And I'm a coward cuz I'm still here
Et je suis un lâche, parce que je reste là
And I aint leaving you tonight
Et je ne te quitte pas ce soir

But I don't love you I'm just lonely
Mais je ne t'aime pas, je suis juste seul
You don't know that I'm a waste of time
Tu ne sais pas que je suis une perte de temps
If that's wrong, than no one told me
Si c'est mal, alors personne ne me l'a dit
I just need someone to hold me now
J'ai juste besoin de quelqu'un pour me tenir maintenant
Cuz I don't love you I'm just lonely
Parce que je ne t'aime pas, je suis juste seul

But I don't love you I'm just lonely
Mais je ne t'aime pas, je suis juste seul

But I don't love you I'm just lonely
Mais je ne t'aime pas, je suis juste seul
You don't know that I'm a waste of time
Tu ne sais pas que je suis une perte de temps
If that's wrong, than no one told me
Si c'est mal, alors personne ne me l'a dit
I just need someone to hold me now
J'ai juste besoin de quelqu'un pour me tenir maintenant
Cuz I don't love you I'm just lonely
Parce que je ne t'aime pas, je suis juste seul
(x2)

But I don't love you I'm just lonely
Mais je ne t'aime pas, je suis juste seul