Paroles et traduction de la chanson «Nothing On You Kid» par Bootstraps

(Rien Contre Toi Gamin)

We don’t go out in the city
On ne sort pas dans la ville
We ain't been part of the scene
Nous n'avons pas fait partie de la scène
I can’t lie, I am yours
Je ne peux pas mentir, je suis à toi
Like you are mine
Comme tu es à moi
No lie we are free
Aucun mensonge nous sommes libres
And ain't no lie
Et ça n'est pas un mensonge
The girls out on the strip 
Les filles hors de la bande

Ain’t got nothin on you kid
N'ont rien contre toi gamin
Ain't got nothing on you
N'ont rien contre toi
Ain't got nothing on you
N'ont rien contre toi

We been down in Saint Rose
Nous sommes allés à Saint Rose
And high as the cascades stand
Et aussi haut que les cascades se tiennent
But wherever I sleep tonight
Mais où que je dorme ce soir
Will be with hat in hand
Ça sera avec toi respectueusement
And this iron will to quit,
Et cette détermination va cesser

Ain't got nothin on you kid
J'ai rien contre toi gamin
Ain't got nothin on you (x3)
J'ai rien contre toi

On you
Contre toi