Paroles et traduction de la chanson «Huntress» par Sväva

Sharpen your knives and do not shiver
‘Cause there is no time to reconsider
There is a place for us in the dark
You can run but you cannot hide
Aiguise tes couteaux et ne tremble pas
Parce qu'on n'a pas le temps d'y réfléchir
Il y a un endroit pour nous, dans la pénombre
Tu peux courir, mais impossible de te cacher

Pray to our ancestress to guard us
For all that earlier has scarred us
You are a huntress in the night
Full of strength, dressed in white
Prie pour que nos ancêtres nous protègent
Pour tout ce qui nous a effrayé par le passé
Tu es une chasseuse dans la nuit
Pleine de force, vêtue de blanc

So hold them tight, hold them tight
Alors tiens-les bien fort, tiens-les bien fort

Hold them tight, still we can hear you breathe in the night
Hold them tight, still we can hear you breathe in the quiet
Hold them tight, still we can hear you breathe in the night
Hold them tight, still we can hear you breathe
We will fight
Tiens-les bien fort, on peut toujours t'entendre respirer dans la nuit
Tiens-les bien fort, on peut toujours t'entendre respirer calmement
Tiens-les bien fort, on peut toujours t'entendre respirer dans la nuit
Tiens-les bien fort, on peut toujours t'entendre respirer
Nous nous battrons

__
13 Reasons Why - Episode 7 (Saison 1)