Paroles et traduction de la chanson «Storm on the Waves» par Peter Crowley

Shadowy sky, unfurling waves
Ombre du ciel, les vagues se déploient
The storm upon us is falling
La tempête tombe sur nous
Unstable ship, cracking of hull
Navire instable, la coque craque
The fury of gods on the sea
La colère des dieux sur la mer

In the horizon, I see a path for us
A l'horizon, je vois un passage
A light to follow to get away from here !
Un lumière pour nous sortir d'ici !

Monsters of hell, under our feet
Monstres de l'enfer, sous nos pieds
Are trying to capsize the ship
Ils essaient de renverser le navire
The will and the steel, between our hands
Le désir et l'acier, entre nos mains
The corpses will lie on the deck
Les cadavres sur couchent sur le pont

Between the waves , between the storm
Entre les vagues, au coeur de la tempête
Under the clouds we ride
Sous les nuages, nous chevauchons
The wind on the sail, at the speed of light
Le vent sur les voiles, à la vitesse de la lumière
Lost in the tides we find our way
Perdus dans le courant, nous trouvons notre chemin
We follow the stars beyond the dark
Nous suivons les étoiles à travers les ténèbres
We follow the light
Nous suivons la lumière

In the horizon, I see a path for us
A l'horizon, je vois un passage
A light to follow to get away from here !
Un lumière pour nous sortir d'ici !