Paroles et traduction de la chanson «Savage (Ft. Flux Pavilion & MAX)» par Whethan

She got me lovin in the morning
Elle me fait aimer le matin
Got me singing in the pouring rain
Me fait chanter dans la pluie battante
Got me wrapped around her finger
Elle m'a enveloppé autour de son doigt
I'm perfect in the palm of your hand
Je suis parfait dans la paume de ta main i
Message couldn't be much clearer
Message pourrait pas être plus clair
Like a metaphor of make-believe
Comme une métaphore d'une pure invention
But somebody wouldn't pinch me
Mais si quelqu'un pouvait me pincer
That would be the end of this dream
Ça pourrait être la fin de ce rêve

Pre-chorus
Well pardon my manners
Eh bien pardonne mes manières
Just something about you turns me to a savage
Juste il y a un truc chez toi qui me rend sauvage
If imma be honest I can't help but to stay
Si je puis être honnête je ne peux pas m'empêcher de rester
Yeah ! I'm losing my balance
Ouais, je perds mon équilibre
Got me running into circles around you to please you
Tu me fais courrir dans des cercles autour de toi pour te supplier
I do what I need to
Je fais ce dont j'ai besoin
So pardon my manners
Alors pardonne mes manières
Just something about you turns me to a savage
Juste il ya un truc chez toi qui me rend sauvage

Intro

Chorus
Savage
Sauvage
Well pardon my manners
Ouais pardonne mes manières
But something about you turns me to a savage
Mais il ya un truc chez toi qui me rend sauvage
Savage
Sauvage

And baby everytime you walk by
Et bébé chaque fois que tu passes
I can feel magic in the air
Je ressens de la magie dans l'air
Promise this ain't drop by
Promis ceci n'est pas une passade
I'm tryna sweep you up and keep you here
J'essaie de te balayer et te garder ici

Pre-chorus
Got me running into circles around you to please you
Tu me fais courrir dans des cercles autour de toi pour te supplier
I do what I need to
Je fais ce dont j'ai besoin
So pardon my manners
Alors pardonne mes manières
Just something about you turns me to a savage
Juste il y a un truc chez toi qui me rend sauvage

Intro

Chorus
Savage
Sauvage
Well pardon my manners
Eh bien pardonne mes manières
But something about you turns me to a savage
Savage
Sauvage

Intro

Pre-chorus
Well pardon my manners
Eh bien pardonne mes manières
Just something about you turns me to a savage
Juste il y a un truc chez toi qui me rend sauvage
If imma be honest I can't help but to stay
Si je puis être honnête je ne peux pas m'empêcher de rester
Yeah ! I'm losing my balance
Ouais je perds mon équilibre
Got me running into circles around you to please you
Tu me fais courrir dans des cercles pour te supplier
I do what I need to
Je fais ce dont j'ai besoin
So pardon my manners
Alors pardonne mes manières
Just something about you turns me to a savage
Juste il y a un truc chez toi qui me rend sauvage

Intro

Chorus
Savage
Sauvage
Well pardon my manners
Eh bien pardonne mes manières
But something about you turns to a savage
Mais il y a un truc chez toi qui me rend sauvage
Savage
Sauvage