Paroles et traduction de la chanson «Eye of the Storm» par X Ambassadors

When the world's caving in
Lorsque le monde s'écroule
And the world stops
Et qu'il s'arrête,
Hear the voices
Écoute les voix
Beckoning
Qui me font signe
Me towards the rocks
Vers les rochers.

Lie awake
Mensonge éveillé,
Watch the city sleep
Regarde la ville dormir.
Silent road
Route silencieuse,
Watch the crowds
Regarde les foules
Leave their seats
Quitter leur siège
And the credits roll
Et les crédits défiler.

I believe in you
Je crois en toi,
I believe in you
Je crois en toi
It's not over
Ce n'est pas fini.

I will stand
Je me tiendrai
In the eye
Dans l’œil
Of the storm
De la tempête

Feel the pulse
Sens ton pouls
Quickening
Accélérer,
Brushing eyes
Effleurer tes yeux.
Feel my hide
Sens ma peau
Sickening
Répugnante
In pain subside
Dont la douleur s'estompe.

I believe in you
Je crois en toi,
I believe in you
Je crois en toi
It's not over
Ce n'est pas fini.
I will stand
Je me tiendrai
In the eye
Dans l’œil
Of the storm
De la tempête
I will stand
Je me tiendrai
In the eye
Dans l’œil
I will stand
Je me tiendrai
In the eye
Dans l’œil
Of the storm!
De la tempête !

It's not over!
Ce n'est pas terminé!
It's not over!
Ce n'est pas terminé!
It's not over!
Ce n'est pas terminé!
Of the storm!
De la tempête !