Paroles et traduction de la chanson «Maybe» par Julia Stone

"Maybe"
Peut-être

She's got this kind of hope
Why don't we let her know?
She's got this kind of love
Why don't we let her know?
Elle a ce genre d'espoir
Pourquoi nous ne pas lui dire la vérité?
Elle a cette façon d'aimer
Pourquoi nous ne pas lui dire la vérité?

Maybe she got what she came for
Laying naked on the pine floor
Lonely we dance around the dying
Maybe she got what she came for
Peut-être a t-elle eu ce pourquoi elle était venue
Étendue nue sur le parquet en pin
Nous dansons seuls autour de la mourante
Peut-être a t-elle eu ce pourquoi elle était venue

Don't be scared I'm not here for your heart
Don't be scared I'm not here for your reasons
Don't be scared I'm just here for
The radio that plays in the background
While you're asking me to go
N'ai pas peur, je ne suis pas là pour ton cœur
N'ai pas peur, je ne suis pas là pour ces raisons
N'ai pas peur, je suis là juste pour la radio
Qu'on entend en l'arrière-plan
Alors que tu me demandes de partir

Don't be scared I'm not here for your heart
Don't be scared I'm not here for your reasons
Don't be scared I'm just here for
The radio that plays in the background
While you're asking me to go
N'ai pas peur, je ne suis pas là pour ton cœur
N'ai pas peur, je ne suis pas là pour ces raisons
N'ai pas peur, je suis là juste pour la radio
Qu'on entend en l'arrière-plan
Alors que tu me demandes de partir

Maybe she got what she came for
Laying naked on the pine floor
Lonely we dance around the dying
Maybe she got what she came for
Peut-être a t-elle eu ce pourquoi elle était venue
Étendue nue sur le parquet en pin
Nous dansons seuls autour de la mourante
Peut-être a t-elle eu ce pourquoi elle était venue