Paroles et traduction de la chanson «Angel By The Wings» par Sia

Oh so, your wounds they show
Oh donc, ils montrent tes blessures
I know you have never felt so alone
Je sais que tu ne t'es jamais sentie aussi seule
But hold on, head up, be strong
Mais tiens bon, la tête haute, sois forte
Oh hold on, hold on until you hear them come
Oh, tiens bon, tiens bon jusqu'à ce que tu les entendes venir
Here they come, oh
Les voilà qui arrivent, oh

Take an angel by the wings
Attrape un ange par les ailes
Beg her now for anything
Maintenant supplie-la pour n'importe quoi
Beg her now for one more day
Maintenant supplie-la pour un jour de plus
Take an angel by the wings
Attrape un ange par les ailes
Time to tell her everything
Il est temps de tout lui dire
Ask her for the strength to stay
Demande-lui qu'elle te donne la force de rester

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh
You can, you can do anything, anything
Tu peux, tu peux faire n'importe quoi, n'importe quoi
You can do anything
Tu peux faire n'importe quoi
You can, you can do anything, anything
Tu peux, tu peux faire n'importe quoi, n'importe quoi
You can do anything
Tu peux faire n'importe quoi
You can, you can do anything, anything
Tu peux, tu peux faire n'importe quoi, n'importe quoi
You can do anything
Tu peux faire n'importe quoi
You can, you can do anything, anything
Tu peux, tu peux faire n'importe quoi, n'importe quoi
You can do anything
Tu peux faire n'importe quoi

Look up, call to the sky
Lève les yeux, crie vers le ciel
Oh, look up and don't ask why, oh
Oh lève les yeux et ne demande pas pourquoi, oh

Just take an angel by the wings
Attrape simplement un ange par les ailes
Beg her now for anything
Maintenant supplie-la pour n'importe quoi
Beg her now for one more day
Maintenant supplie-la pour un jour de plus
Take an angel by the wings
Attrape un ange par les ailes
Time to tell her everything
Il est temps de tout lui dire
Ask her for the strength to stay
Demande-lui qu'elle te donne la force de rester

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh

You can, you can do anything, anything
Tu peux, tu peux faire n'importe quoi, n'importe quoi
You can do anything
Tu peux faire n'importe quoi
You can, you can do anything, anything
Tu peux, tu peux faire n'importe quoi, n'importe quoi
You can do anything
Tu peux faire n'importe quoi
You can, you can do anything, anything
Tu peux, tu peux faire n'importe quoi, n'importe quoi
You can do anything
Tu peux faire n'importe quoi
You can, you can do anything, anything
Tu peux, tu peux faire n'importe quoi, n'importe quoi
You can do anything
Tu peux faire n'importe quoi

You can, you can do anything, anything
Tu peux, tu peux faire n'importe quoi, n'importe quoi
You can do anything
Tu peux faire n'importe quoi
You can, you can do anything, anything
Tu peux, tu peux faire n'importe quoi, n'importe quoi
You can do anything
Tu peux faire n'importe quoi
You can, you can do anything, anything
Tu peux, tu peux faire n'importe quoi, n'importe quoi
You can do anything
Tu peux faire n'importe quoi
You can, you can do anything, anything
Tu peux, tu peux faire n'importe quoi, n'importe quoi
You can do anything
Tu peux faire n'importe quoi