Paroles et traduction de la chanson «Spirit» par Ghost B.C.

Throw yourself
Jette-toi
Into the vessel of possibilities
Dans le navire des possibilités
Your green Muse
Ta muse verte
The Apparatus for soul mobility
Le complexe pour la mobilité de l'âme
A gateway to secrecy
Une voie vers le secret

Spirit, Absinthe
Esprit, Absinthe
Spirit, Absinthe
Esprit, Absinthe

Seven seals
Sept sceaux
Develish creatures trumpets the end of time
Des créatures démoniaques sonnent la fin des temps
Cloven hooves
Sabots fendus
Anti Saint wormwood catapulting your mind
L'armoise impie qui catapulte ton esprit
Into the jaws of death
Dans les mâchoires de la mort

Spirit, Absinthe
Esprit, Absinthe
Spirit, Absinthe
Esprit, Absinthe

There is no return
Il n'y a pas de retour
From this excursion of possibilities
A cette excursion de possibilités
You are at the seventh gate
Tu es aux sept portes

Spirit, Absinthe
Esprit, Absinthe
Spirit, Absinthe
Esprit, Absinthe

"Let none of this earth inherit
"Ne laisse rien hériter de cette Terre
This vision of my spirit"
De cette vision de mon esprit"
___________
Ce texte psychédélique que livre le groupe Ghost se centre sur l'absinthe, l'alcool vert des poètes et dramaturges. La citation finale est d'Edgar Allan Poe, consommateur d'absinthe et grand écrivain.
Le groupe diabolise l'absinthe, (l'armoise impie, l'armoise étant la famille de classification de l'Absinthe) mais félicitant presque le consommateur de s'être donné à cette excursion de possibilités.