Paroles et traduction de la chanson «Levitate» par Imagine Dragons

There's so much on my mind
J'ai tant de choses en tête
I don't know where to start
Je ne sais pas par où commencer
There's that light in your eye filling up the dark
Il y a cette lumière dans ton regard qui remplit la pénombre
Though, I lost myself
Bien que je me sois perdu
I know it's not the end
Je sais que ce n'est pas la fin
You're my shooting star
Tu es mon étoile filante
You make my heart ascend
Tu élèves mon coeur

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
Lévite simplement, lévite simplement
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
Lévite simplement, lévite simplement

I know that we're far from where we need to be
Je sais que nous sommes loin de l'endroit où nous devrions être
But the world wasn't made in just one day
Mais le monde ne s'est pas fait en un seul jour
Though our journey's long, I know our love is strong
Bien que notre voyage soit long, je sais que notre amour est fort
You're my shooting star
Tu es mon étoile filante
We're flying high above
On vole haut dans le ciel

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
Lévite simplement, lévite simplement
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
Lévite simplement, lévite simplement

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
Lévite simplement, lévite simplement
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
Lévite simplement, lévite simplement

When I'm stuck in the middle of hell and faith
Quand je serai coincé entre l'enfer et la foi
And I don't know where to turn
Sans savoir vers où me tourner
To bend my mind as the silver gate
Tordre mon esprit comme la grille en métal
You lead me on my way
Tu me guideras tout au long de ma route

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
Lévite simplement, lévite simplement
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
Lévite simplement, lévite simplement

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
Lévite simplement, lévite simplement
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Just levitate, just levitate
Lévite simplement, lévite simplement