Paroles et traduction de la chanson «These Words» par The Lemon Twigs

Ces mots

Why do I have to follow you
Pourquoi est-ce que je dois te suivre
To know just who I am?
Pour juste savoir qui je suis?
I have enough previous worlds
J'ai assez de mondes précédents
To know which one I'm in
Pour savoir dans lequel je me situe

(Chorus:)
These words, these words
Ces mots, ces mots
Mean nothing to my soul
Ne veulent rien dire pour mon âme
These words, these words
Ces mots, ces mots
Save only to fill up a hole
Préservés seulement pour combler un trou

Why can't I flow softly downstream
Pourquoi ne puis-je pas flotter doucement dans le courant
Without the violent surf
Sans les vagues violentes
If I knew who I was talking about
Si je savais de qui je parlais
Perhaps I'd know my worth
Peut-être connaîtrais-je ma valeur

(Chorus)

(Instru)

(Chorus:)
These words, these words
Ces mots, ces mots
Mean nothing to my soul
Ne veulent rien dire pour mon âme
(Bum, bum, bum, bum, bum)
These words, these words
Ces mots, ces mots
Save only to fill up a hole
Préservés seulement pour combler un trou